ci: fix release workflow with absolute paths ci: simplify release workflow ci: fix release workflow with GITHUB_TOKEN