{
  "error-dialog.generic.header": "ಏನೋ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ",
  "error-dialog.generic.body": "ಪುಟವನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "fatal-error.button-label": "ಪುಟವನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "ad-formats.advertisement": "ಜಾಹೀರಾತು",
  "locale.en": "ಇಂಗ್ಲಿಷ್",
  "locale.af": "ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್",
  "locale.am": "ಅಂಹರಿಕ್",
  "locale.ar": "ಅರೇಬಿಕ್",
  "locale.ar-EG": "ಅರೇಬಿಕ್ (ಈಜಿಪ್ಟ್)",
  "locale.ar-MA": "ಅರೇಬಿಕ್ (ಮೊರಾಕೊ)",
  "locale.ar-SA": "ಅರೇಬಿಕ್ (ಸೌದಿ ಅರೇಬಿಯಾ)",
  "locale.az": "ಅಝರ್‌ಬೈಜಾನಿ",
  "locale.bg": "ಬಲ್ಗೇರಿಯನ್",
  "locale.bho": "ಭೋಜ್‌ಪುರಿ",
  "locale.bn": "ಬೆಂಗಾಲಿ",
  "locale.bs": "ಬೋಸ್ನಿಯನ್",
  "locale.ca": "ಕೆಟಲಾನ್",
  "locale.cs": "ಚೆಕ್",
  "locale.da": "ಡ್ಯಾನಿಶ್",
  "locale.de": "ಜರ್ಮನ್",
  "locale.el": "ಗ್ರೀಕ್",
  "locale.en-GB": "ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್",
  "locale.es": "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್",
  "locale.es-419": "ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್",
  "locale.es-AR": "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾ)",
  "locale.es-MX": "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ (ಮೆಕ್ಸಿಕೋ)",
  "locale.et": "ಎಸ್ಟೋನಿಯನ್",
  "locale.eu": "ಬಾಸ್ಕ್",
  "locale.fa": "ಪರ್ಷಿಯನ್",
  "locale.fi": "ಫಿನ್ನಿಷ್",
  "locale.fil": "ಫಿಲಿಪಿನೋ",
  "locale.fr": "ಫ್ರೆಂಚ್",
  "locale.fr-CA": "ಕೆನಡಿಯನ್ ಫ್ರೆಂಚ್",
  "locale.gl": "ಗ್ಯಾಲಿಷಿಯನ್",
  "locale.gu": "ಗುಜರಾತಿ",
  "locale.he": "ಹೀಬ್ರೂ",
  "locale.hi": "ಹಿಂದಿ",
  "locale.hr": "ಕ್ರೊಯೇಷಿಯನ್",
  "locale.hu": "ಹಂಗೇರಿಯನ್",
  "locale.id": "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್",
  "locale.is": "ಐಸ್ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್",
  "locale.it": "ಇಟಾಲಿಯನ್",
  "locale.ja": "ಜಪಾನೀಸ್",
  "locale.kn": "ಕನ್ನಡ",
  "locale.ko": "ಕೊರಿಯನ್",
  "locale.lt": "ಲಿಥುವೇನಿಯನ್",
  "locale.lv": "ಲಟ್ವಿಯನ್",
  "locale.mk": "ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್",
  "locale.ml": "ಮಲಯಾಳಂ",
  "locale.mr": "ಮರಾಠಿ",
  "locale.ms": "ಮಲಯ್",
  "locale.nb": "ನಾರ್ವೇಜಿಯನ್",
  "locale.ne": "ನೇಪಾಳಿ",
  "locale.nl": "ಡಚ್",
  "locale.or": "ಒಡಿಯಾ",
  "locale.pa-IN": "ಪಂಜಾಬಿ",
  "locale.pa-PK": "ಪಂಜಾಬಿ (ನಾಸ್ಖ್)",
  "locale.pl": "ಪೋಲಿಶ್",
  "locale.pt-BR": "ಬ್ರೆಜಿಲಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್",
  "locale.pt-PT": "ಯುರೋಪಿಯನ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್",
  "locale.ro": "ರೊಮೇನಿಯನ್",
  "locale.ru": "ರಷ್ಯನ್",
  "locale.sk": "ಸ್ಲೋವಾಕ್",
  "locale.sl": "ಸ್ಲೊವೇನಿಯನ್",
  "locale.sr": "ಸರ್ಬಿಯನ್",
  "locale.sv": "ಸ್ವೀಡಿಷ್",
  "locale.sw": "ಸ್ವಾಹಿಲಿ",
  "locale.ta": "ತಮಿಳು",
  "locale.te": "ತೆಲುಗು",
  "locale.th": "ಥಾಯ್",
  "locale.tr": "ಟರ್ಕೀಶ್",
  "locale.uk": "ಉಕ್ರೇನಿಯನ್",
  "locale.ur": "ಉರ್ದು",
  "locale.vi": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್",
  "locale.zh-CN": "ಸಿಂಪ್ಲಿಫೈಡ್ ಚೈನೀಸ್",
  "locale.zh-HK": "ಚೈನೀಸ್ (ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ) ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್",
  "locale.zh-TW": "ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಚೈನೀಸ್",
  "locale.zu": "ಜುಲು",
  "offline.feedback-text": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "error.not_found.body": "ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಾ?",
  "action-trigger.save-library": "ನಂತರ ಕೇಳಲು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.logged-out-continue": "ಮುಂದುವರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "playlist.default_playlist_name": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "page.loading": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "close": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "login": "ಲಾಗ್ ಇನ್",
  "action-trigger.button.not-now": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.connect.device-picker.get-premium": "ಆಲಿಸಲು Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.connect.device-picker.install-spotify": "ಆಲಿಸಲು Spotify ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.unsupported-uri": "ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.update-device": "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಗೂ Spotify ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized": "ಪವರ್ ಸೇವ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 'Spotify ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಿ' ಎಂಬ ಫೀಚರ್ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.device-unavailable": "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.ad-playing": "ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.tts-playing": "DJ ವಿಭಾಗ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.wakingup-device": "ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout": "ವೈಫೈಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.restart-device": "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "equalizer.preset.flat": "ಫ್ಲಾಟ್",
  "equalizer.preset.acoustic": "ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್",
  "equalizer.preset.bassBooster": "ಬಾಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.bassReducer": "ಬಾಸ್ ರೆಡ್ಯೂಸರ್",
  "equalizer.preset.classical": "ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್",
  "equalizer.preset.dance": "ಡಾನ್ಸ್",
  "equalizer.preset.deep": "ಡೀಪ್",
  "equalizer.preset.electronic": "ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್",
  "equalizer.preset.hiphop": "ಹಿಪ್‌ಹಾಪ್",
  "equalizer.preset.jazz": "ಜಾಝ್",
  "equalizer.preset.latin": "ಲ್ಯಾಟಿನ್",
  "equalizer.preset.loudness": "ಲೌಡ್‌ನೆಸ್",
  "equalizer.preset.lounge": "ಲಾಂಜ್",
  "equalizer.preset.piano": "ಪಿಯಾನೊ",
  "equalizer.preset.pop": "ಪಾಪ್",
  "equalizer.preset.rnb": "RnB",
  "equalizer.preset.rock": "ರಾಕ್",
  "equalizer.preset.smallSpeakers": "ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು",
  "equalizer.preset.spokenWord": "ಹೇಳಿದ ಮಾತು",
  "equalizer.preset.trebleBooster": "ಟ್ರಬಲ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.trebleReducer": "ಟ್ರೆಬಲ್ ರೆಡ್ಯೂಸರ್",
  "equalizer.preset.vocalBooster": "ವೋಕಲ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.manual": "ಮ್ಯಾನುಯಲ್",
  "shared.library.sort-by.author": "ಲೇಖಕರು",
  "shared.library.sort-by.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "shared.library.sort-by.custom": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "shared.library.sort-by.name": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ",
  "shared.library.sort-by.recently-added": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "shared.library.sort-by.recently-played-or-added": "ಇತ್ತೀಚಿನವು",
  "shared.library.sort-by.recently-updated": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು",
  "shared.library.sort-by.relevance": "ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತ",
  "shared.library.filter.album": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "shared.library.filter.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "shared.library.filter.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "search.title.shows": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "shared.library.filter.book": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳು",
  "shared.library.filter.downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿರುವುದು",
  "shared.library.filter.by-you": "ನಿಮ್ಮಿಂದ",
  "shared.library.filter.by-spotify": "Spotify ನಿಂದ",
  "shared.library.filter.unplayed": "ಪ್ಲೇ ಆಗದಿರುವುದು",
  "shared.library.filter.in-progress": "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು",
  "shared.library.entity-row.liked-songs.title": "ಇಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಳು",
  "shared.library.entity-row.your-episodes.title": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "shared.library.entity-row.local-files.title": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "web-player.social-connect.share.title": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ Jam ಗೆ ಸೇರಿ",
  "ad-formats.dismissAd": "ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
  "playlist.curation.find_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.playlist.booklist-not-supported-title": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "web-player.playlist.booklist-not-supported.message": "ನೀವು ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳಬಹುದು.",
  "error.not_found.title.playlist": "ಆ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "topBar.label": "ಟಾಪ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಮೆನು",
  "error-page.header.cdmerror": "ರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.",
  "error-page.subtext.cdmerror": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು Spotify ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.",
  "error-page.cta.cdmerror": "Spotify ಬೆಂಬಲ",
  "error-page.header.max_subscriptions_reached": "ಅಂದರೆ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ...",
  "error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "ನೀವು ಹಲವಾರು ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ. ಇದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.",
  "error-page.header.expression_not_supported": "Clips ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.",
  "error-page.not-found.home": "ಹೋಮ್",
  "web-player.venues.error.not_found.title": "We couldn't find the venue",
  "web-player.venues.error.not_found.message": "The venue you requested couldn't be found, please try again.",
  "web-player.venues.error.generic.title": "There was an error fetching the venue.",
  "web-player.venues.venue": "Venue",
  "web-player.prerelease-radar.title": "Prerelease Radar",
  "web-player.prerelease-radar.subtitle": "Your destination for upcoming albums curated for you.",
  "error.reload": "ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "browser_upgrade_notice": "Spotify ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ {0}. ತಡೆರಹಿತ ಕೇಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "sidebar.a11y.landmark-label": "ಮುಖ್ಯ",
  "resize.sidebar": "ಪ್ರಮುಖ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ",
  "search.page-title": "Spotify – ಹುಡುಕಿ",
  "error.not_found.title.page": "ಆ ಪುಟವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "web-player.blend.group-invite.header": "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.blend.duo-invite.description": "—ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ—ಇದು ಒಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತಾಭಿರುಚಿ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.blend.invite.button-title": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.blend.group-invite.warning": "ಸೂಚನೆ: ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ 10 ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರೆ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಇತರ ಶಿಫಾರಸು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.blend.invite.page-title": "ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ",
  "error.not_found.title.podcast": "ಆ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "internal-link-recommender.more-episodes-like-this": "ಇಂತಹ ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "error-page.not-available-in-region.title": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "internal-link-recommender.more-podcasts-like-this": "ಇಂತಹ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "view.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "live_events.location_concert_tickets": "{0} ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು",
  "live_events.label": "ಲೈವ್‌ ಇವೆಂಟ್ಸ್‌",
  "concerts.feed_list_layout": "ಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "concerts.feed_grid_layout": "ಗ್ರಿಡ್ ಆಗಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "concerts_interested": "ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವುದು",
  "concert.error.concert_not_found_title": "ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ನಮಗೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.",
  "sidebar.your_episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "collection.empty-page.episodes-subtitle": "ಪ್ಲಸ್ ಐಕಾನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.episodes-title": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "collection.empty-page.shows-cta": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "error.request-artist-failure": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "local-files.empty-button": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ",
  "local-files.empty-description": "ಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "local-files.empty-header": "ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ",
  "local-files": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "local-files.description": "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "song": "ಹಾಡು",
  "internal-link-recommender.based-on-this-song": "ಈ ಹಾಡಿನ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ",
  "show_less": "ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ",
  "mwp.search.artists.all": "ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೋಡಿ",
  "artist-page.fansalsolike": "ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ",
  "track-page.error": "ಆ ಹಾಡನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "single": "ಸೋಲೋ",
  "ep": "EP",
  "compilation": "ಸಂಕಲನಗಳು",
  "card.tag.audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.album.open_coverart_modal": "ಆಲ್ಬಮ್ ಆರ್ಟ್‌ವರ್ಕ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "album-page.more-releases": {
    "one": "ಇನ್ನೂ {0} ಬಿಡುಗಡೆ",
    "other": "{0} ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಡುಗಡೆಗಳು"
  },
  "album-page.more-by-artist": "{0} ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "artist-page.show-discography": "ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಾಫಿಯನ್ನು ನೋಡಿ",
  "error.not_found.title.album": "ಆ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "playlist.page-title": "Spotify - {0}",
  "error.request-collection-tracks-failure": "ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "collection.empty-page.songs-subtitle": "ಹೃದಯ ಐಕಾನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.songs-title": "ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಡುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ",
  "collection.empty-page.songs-cta": "ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "playlist.similar-playlist": "Similar playlist",
  "forbidden-page.title": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "forbidden-page.description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಅದನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು Spotify ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.",
  "remove_from_your_library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "i18n.meta.album.title": "{2} ಅವರ {0} - {1} | Spotify",
  "i18n.meta.track-lyrics.title": "{0} - ಹಾಡು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ {1} ಅವರಿಂದ | Spotify",
  "i18n.meta.track.title": "{1} ಅವರ {0} ಹಾಡು | Spotify",
  "i18n.meta.home.title": "Spotify - ವೆಬ್ ಪ್ಲೇಯರ್: ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಸಂಗೀತ",
  "playlist.a11y.play": "{0} ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "playlist.a11y.pause": "{0} ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ",
  "permissions.invite-collaborators": "{0} ಗೆ ಕೊಲಾಬರೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "more.label.context": "{0} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "concerts.find_more": "ನಿಮ್ಮ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concerts.find_nearby": "ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concerts_near_you.playlist_disclaimer": "Spotify ನಮ್ಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಅಫಿಲಿಯೇಟ್ ಕಮಿಷನ್ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "private_playlist": "ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "public_playlist": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "playlist.edit-details.button": "{0} – ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.remove_from_playlist": "'{0}' ಇಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "playlist.curation.title": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕೋಣ",
  "playlist.curation.search_placeholder-booklists": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ",
  "playlist.curation.search_placeholder": "ಹಾಡುಗಳು ಅಥವಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ",
  "navbar.go-back": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.playlist.more-like-this.section-header-title": "ಬಹುಶಃ ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದು",
  "playlist.extender.recommended.title": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.playlist.recommender-dsa-message": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದ ಹಾಡಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "playlist.extender.songs.in.playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ",
  "playlist.extender.refresh": "ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.extender.title.in.playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ",
  "navbar.premium": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ",
  "user.support": "ಬೆಂಬಲ",
  "download.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "sign_up": "ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "navbar.go-forward": "ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.liked-songs-title": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆ?",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.episodes-title": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆ?",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.title": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಬೇಕೆ?",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.artist-description": "%name% ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.description": "%name% ಅವರ %title%.",
  "web-player.deeplink-intent.add-to-library.already-in-library": "ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿದೆ.",
  "playlist.extender.button.add": "ಸೇರಿಸಿ",
  "block-user.dialog.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.venues.concerts": "Concerts",
  "ylx.clicktoplay": "Click to start listening",
  "web-player.your-dj.ylx.tooltip.description": "ನಿಮ್ಮ DJ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು, ಹಳೆಯ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ.",
  "playlist.default_folder_name": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್",
  "web-player.lyrics.unsynced": "ಈ ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.",
  "web-player.lyrics.translation.none": "Do not translate",
  "web-player.lyrics.translating.to": "Translating to {0}",
  "web-player.lyrics.translation.not_available": "Translation to {0} not available",
  "web-player.lyrics.translate": "Translate lyrics",
  "web-player.lyrics.upsell.title": "Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.",
  "web-player.lyrics.upsell.button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "singalong.off": "ಆಫ್",
  "singalong.more-vocal": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಾಯನ",
  "singalong.less-vocal": "ಕಡಿಮೆ ಗಾಯನ",
  "singalong.title": "ಜೊತೆಯಲಿ ಹಾಡಿ",
  "singalong.button": "ಹಾಡಿ",
  "playlist.new-header": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "ಸಂದರ್ಭ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "ತ್ವರಿತ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.selectAll": "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "filter": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "user.log-out": "ಲಾಗ್ ಔಟ್",
  "keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "ಪ್ಲೇ / ವಿರಾಮ",
  "keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.shuffle": "ಷಫಲ್",
  "keyboard.shortcuts.description.repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.skipNext": "ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "ಬ್ಯಾಕ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.seekForward": "ಫಾರ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "ಕಡಿಮೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್",
  "keyboard.shortcuts.description.home": "ಹೋಮ್",
  "keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.goForwards": "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ",
  "keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "ಆದ್ಯತೆಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "keyboard.shortcuts.description.search": "ಹುಡುಕಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "playback-control.queue": "ಸರದಿ",
  "web-player.your-library-x.your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "ನಿಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourAudiobooks": "ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವುದು",
  "new_releases": "ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.charts": "ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.layout.toggleLeftSidebar": "ಎಡ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "ಎಡ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "ಎಡ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.toggleRightSidebar": "ಬಲ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth": "ಬಲ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth": "ಬಲ ಸೈಡ್‌ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.title": "ಈ Jam ನಲ್ಲಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.subtitle": "ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ನೈಜ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ.",
  "playlist.new-default-name": "ನನ್ನ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ #{0}",
  "search.title.recent-searches": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳು",
  "search.clear-recent-searches": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "search.title.all": "ಎಲ್ಲಾ",
  "error.generic": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.",
  "error.request-playlist-failure": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "blend.link-invialid.header": "ಈ ಲಿಂಕ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ",
  "blend.link-invalid.subtitle": "ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "blend.invite.button-title": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "blend.invite.page-title": "ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ",
  "blend.invite.body-with-name": "{0} ಅವರು Spotify ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.  Spotify ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‍‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿ. {1}",
  "blend.invite.body-without-name": "Spotifyನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. Spotify ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‍‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿ. {0}",
  "feedback.link-copied": "ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "episode.see_all_episodes": "ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "tracklist.a11y.play": "{0} ಅವರ {1} ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "tracklist.a11y.pause": "{1} ನಿಂದ {0} ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ",
  "type.showEpisode": "ಎಪಿಸೋಡ್ ತೋರಿಸಿ",
  "type.podcastEpisode": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "podcasts.next-episode.trailer": "ಟ್ರೈಲರ್",
  "podcasts.next-episode.up-next": "ಮುಂದಿನದು",
  "podcasts.next-episode.continue-listening": "ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "podcasts.next-episode.first-published": "ಮೊದಲ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "podcasts.next-episode.latest-published": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "artist.about": "ಕುರಿತು",
  "track-trailer": "ಟ್ರೈಲರ್",
  "type.show": "ಶೋಗಳು",
  "type.podcast": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "shows.sort.newest-to-oldest": "ಅತ್ಯಂತ ಹೊಸದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದರವರೆಗೆ",
  "shows.sort.oldest-to-newest": "ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹೊಸದರವರೆಗೆ",
  "card.tag.show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "card.tag.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "card.tag.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.prerelease.releases_on": "%date% ರಂದು ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ",
  "card.tag.track": "ಹಾಡು",
  "card.tag.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "search.playlist-by": "{0} ಅವರಿಂದ",
  "concert_event_ended": "ಈವೆಂಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ",
  "concert_past_message": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಂಬರುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "concerts_share_with_friends": "ಈ ಈವೆಂಟ್ ಕುರಿತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ.",
  "concert.similar_events": "ಇದೇ ರೀತಿಯ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "view.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ",
  "concerts.default_location": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ",
  "concerts_interested_in_live_events": "ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ?",
  "concerts_no_events_description": "ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ. ಈವೆಂಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.",
  "concerts_browse_more_events": "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "concerts_upcoming": "ಮುಂಬರುವ",
  "live_events.disclaimer": "Spotify ಈ Live Events Hub‌ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅಫಿಲಿಯೇಟ್‌ ಕಮಿಶನ್‌ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "concert.header.upcoming_concert_title_1": "{0}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} & {1}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} & {2}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} & {3}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2}, ಮತ್ತು {3} ಇನ್ನಷ್ಟು...",
  "concert.header.entity_title_1": "{0}",
  "concert.header.entity_title_2": "{0}, {1} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_3": "{0}, {1} ಮತ್ತು {2} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_4": "{0}, {1}, {2} ಮತ್ತು {3} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_more": "{0}, {1}, {2}, {3} ಮತ್ತು {4} ಇನ್ನಿತರರ ಜೊತೆಗೆ...",
  "live_events.date_picker_button_text": "ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "live_events.this_weekend_preset": "ಈ ವಾರಾಂತ್ಯ",
  "live_events.next_weekend_preset": "ಮುಂದಿನ ವಾರಾಂತ್ಯ",
  "concerts.input.search_placeholder": "ನಗರದ ಪ್ರಕಾರ ಹುಡುಕಿ",
  "concert.location.search.header": "ಸ್ಥಳ",
  "concerts.location.preferred": "ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ",
  "concerts.error.no_concerts_found_title": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.",
  "concerts.error.no_concerts_found_message": "{0} ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.",
  "tracklist.header.venue": "Venue",
  "concert.door_time": "Doors at {0}",
  "concert.show_time": "Show at {0}",
  "concert.see_more_events_in_location": "{0} ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.search_in_playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "tracklist-header.songs-counter": {
    "one": "{0} ಹಾಡು",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳು"
  },
  "tracklist-header.episodes-counter": {
    "one": "{0} ಎಪಿಸೋಡ್",
    "other": "{0} ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು"
  },
  "tracklist-header.audiobooks-counter": {
    "one": "{0} ಪುಸ್ತಕ",
    "other": "{0} ಪುಸ್ತಕಗಳು"
  },
  "tracklist-header.items-counter": {
    "one": "{0} ಐಟಂ",
    "other": "{0} ಐಟಂಗಳು"
  },
  "user.public-playlists": {
    "one": "{0} ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "user.private-playlists": {
    "one": "{0} ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "saves": {
    "one": "{0} ಸೇವ್",
    "other": "{0} ಸೇವ್‌ಗಳು"
  },
  "user.followers": {
    "one": "{0} ಫಾಲೋವರ್",
    "other": "{0} ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು"
  },
  "user.following": {
    "one": "{0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ",
    "other": "{0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ"
  },
  "user.they_follow_us": "(ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ)",
  "web-player.playlist.daylist.next-update": "{0} ರಂದು ಮುಂದಿನ ಅಪ್‌ಡೇಟ್",
  "chart.new-entries": {
    "one": "{0} ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ",
    "other": "{0} ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಗಳು"
  },
  "card.tag.profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್",
  "playlist.edit-details.title": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "top_artists_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳ ಟಾಪ್ ಕಲಾವಿದರು",
  "only_visible_to_you": "ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ",
  "top_tracks_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳ ಟಾಪ್ ಹಾಡುಗಳು",
  "public_playlists": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "recently_played_artists": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "followers": "ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು",
  "following": "ಫಾಲೋಯಿಂಗ್‌",
  "rich-page.popular-albums-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು",
  "shelf.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ",
  "rich-page.popular-tracks": "ಇವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು",
  "rich-page.fans-also-like": "ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕೂಡ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ",
  "rich-page.popular-releases-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ರಿಲೀಸ್‌ಗಳು",
  "artist-page.popular": "ಜನಪ್ರಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು",
  "rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಿಂಗಲ್ಸ್‌ ಮತ್ತು EP ಗಳು",
  "track-page.sign-into-premium-to-view-lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಪ್ರೀಮಿಯಂಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
  "date.today": "ಇಂದು",
  "contextmenu.go-to-song-radio": "ಹಾಡು ರೇಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.show-credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "context-menu.copy-track-link": "ಹಾಡಿನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "error.request-artist-featuring": "ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.discovered-on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ",
  "error.request-artist-appears-on": "ಈ ಕಲಾವಿದರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.appearson.seo.title": "ಬಿಡುಗಡೆಗಳು {0} ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "artist.appears-on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "artist-page.featuring.seo.title": "{0} ಅವರನ್ನು ಫೀಚರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "artist-page.featuring": "{0} ಫೀಚರ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "error.request-artist-playlists": "ಈ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.artist-playlists.seo.title": "{0} ಇಂದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "artist-page.artist-playlists": "ಕಲಾವಿದರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "error.request-related-artists": "ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.fansalsolike.seo.title": "{0} ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "error.request-artist-discography": "ಈ ಕಲಾವಿದರ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಾಫಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page-discography.all": "ಎಲ್ಲಾ",
  "artist.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "artist.singles": "ಸೋಲೋಗಳು ಮತ್ತು EP ಗಳು",
  "artist.compilations": "ಸಂಕಲನಗಳು",
  "artist-page.discography.seo.title": "{0} - ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ",
  "error.request-artist-related-videos": "ಕಲಾವಿದರ ಸಂಗೀತದ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ.",
  "music_videos": "ಸಂಗೀತದ ವೀಡಿಯೊಗಳು",
  "artist.popular-tracks": "ಜನಪ್ರಿಯ",
  "artist-page.merch": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "artist-page.liked-songs-by-artist-title": "{0} ಅವರು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "web-player.album.release": "\"%name%\" was released this week!",
  "web-player.album.anniversary": {
    "one": "\"%name%\" was released %years% year ago this week!",
    "other": "\"%name%\" was released %years% years ago this week!"
  },
  "upgrade.tooltip.title": "ಪ್ರೀಮಿಯಂಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ",
  "artist.latest-release": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಿಡುಗಡೆ",
  "web-player.album.premium-only-banner-single": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಈ ಸಿಂಗಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.album.premium-only-banner-compilation": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಈ ಕಂಪೈಲೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.album.premium-only-banner-ep": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಈ EPಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.album.premium-only-banner-album": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.go-to-artist-radio": "ಕಲಾವಿದರ ರೇಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗಿ",
  "context-menu.copy-album-link": "ಆಲ್ಬಂ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "sidebar.liked_songs": "ಇಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಳು",
  "remove_from_your_liked_songs": "ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "browse": "ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "page.generic-title": "Spotify - ವೆಬ್ ಪ್ಲೇಯರ್",
  "home.filters": "ಹೋಮ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು",
  "podcast-ads.recent_ads": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಾವು ಅವುಗಳ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೇವೆ.",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title": "ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಾವು ಅವರ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೇವೆ.",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title": "ನಿಮಗೆ ಈವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message": "ಸುದ್ದಿ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾ ಇರಲು, ಅವರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.whats-new-feed.filters.music": "ಸಂಗೀತ",
  "web-player.whats-new-feed.filters.episodes": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಶೋಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.new-section-title": "ಹೊಸದು",
  "web-player.whats-new-feed.earlier-section-title": "ಹಿಂದಿನದು",
  "web-player.whats-new-feed.panel.error": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.whats-new-feed.panel.error.button": "ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.title": "ಹೊಸತೇನಿದೆ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.subtitle": "ನೀವು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದರು, ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು.",
  "web-player.settings.content-preferences": "ಕಂಟೆಂಟ್ ಆದ್ಯತೆಗಳು",
  "settings.library.compactMode": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿ",
  "settings.library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "desktop.settings.settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "desktop.settings.autoplay": "ಆಟೋಪ್ಲೇ",
  "desktop.settings.autoplayInfo": "ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಮುಗಿದಾಗ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಂಥದೇ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ",
  "web-player.settings.autoplay-dsa-enabled": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದಾಗಿ ಆಟೋಪ್ಲೇ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "settings.display": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ",
  "settings.showMusicAnnouncements": "ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "settings.showTrackNotifications": "ಹಾಡು ಬದಲಾದಾಗ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "desktop.settings.showSystemMediaControls": "ಮೀಡಿಯಾ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಓವರ್‌ಲೇ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ",
  "settings.employee": "ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ",
  "desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
  "desktop.settings.enableDeveloperMode": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "desktop.settings.showChromeToolbar": "Chrome ಟೂಲ್‌ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "ಈ ಕುಟುಂಬ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "ಅಶ್ಲೀಲ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಷಯದ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "desktop.settings.explicitContentFilter": "ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯ",
  "settings.showLocalFiles": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು",
  "settings.localFiles": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "settings.localFilesFolderAdded": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ {0} ನಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "settings.showSongsFrom": "ಇವುಗಳಲ್ಲಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "settings.addASource": "ಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "desktop.settings.musicQuality": "ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "desktop.settings.language": "ಭಾಷೆ",
  "desktop.settings.selectLanguage": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ - ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ",
  "desktop.settings.social": "ಸೋಶಿಯಲ್",
  "desktop.settings.facebook": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ.",
  "desktop.settings.facebook.disconnect": "Facebook ನಿಂದ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.facebook.connect": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "desktop.settings.newPlaylistsPublic": "ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ಲೇ ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ",
  "desktop.settings.privateSession": "ಒಂದು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್ ಶುರು ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.privateSession.tooltip": "ನಿಮ್ಮ ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳು 6 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಅಥವಾ ನೀವು Spotify ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.",
  "desktop.settings.publishActivity": "ನನ್ನ ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.publishTopArtists": "ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ.",
  "mwp.list.item.share": "ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "more.label.track": "{1} ಅವರಿಂದ {0} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "download.remove": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "download.upsell": "ಪ್ರೀಮಿಯಂನೊಂದಿಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "download.cancel": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "contextmenu.remove-from-your-episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "save_to_your_library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.aligned-curation.tooltips.remove-from-liked-songs": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-liked-songs": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "more": "ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "contextmenu.share.copy-playlist-link": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "feedback.unable-to-play": "ಈ ವಿಷಯ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "web-player.playlist.invite-collaborators.message": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಕೊಲಾಬೊರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "search.empty-results-title": "\"{0}\" ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ",
  "search.empty-results-text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲವೇ ಬೇರೆ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.",
  "playlist.curation.see_all_artists": "ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.curation.see_all_album": "ಎಲ್ಲಾ ಆಲ್ಬಂ‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.curation.see_all_songs": "ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "playlist.remove_multiple_description": "ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.",
  "playlist.delete-cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "playlist.extender.recommended.header": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "search.a11y.clear-input": "ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "mwp.header.content.unavailable": "ಈ ವಿಷಯ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "concerts": "ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "concerts_on_tour": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "concerts_see_all_events": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "carousel.left": "ಹಿಂದಿನದು",
  "carousel.right": "ಮುಂದಿನದು",
  "release-notifier.update-available": "Build {0} is available",
  "release-notifier.update-processing": "Downloading build {0}...",
  "release-notifier.update-ready": "Build {0} is ready to install",
  "action-trigger.log-in-or-sign-up": "ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.logged-out": "ನೀವು ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ",
  "action-trigger.logged-out-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-radio": "ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.log-in-like-action": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.save-album": "ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.prerelease.album_anonymous_presave": "ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಿ-ಸೇವ್ ಮಾಡಲು. ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ.",
  "action-trigger.log-in-follow-profile": "Spotify ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-full-track": "ಪೂರ್ಣ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕೇಳಲು ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-synced": "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "upgrade.button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "navbar.install-app": "ಆ್ಯಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
  "user.update-available": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "npv.exit-full-screen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ",
  "web-player.lyrics.title": "ಸಾಹಿತ್ಯ",
  "keyboard.shortcuts.help.heading": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "ಒತ್ತಿರಿ.",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "ಈ ಮೋಡಲ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು",
  "keyboard.shortcuts.section.basic": "ಮೂಲ",
  "keyboard.shortcuts.section.playback": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
  "keyboard.shortcuts.section.navigation": "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್",
  "keyboard.shortcuts.section.layout": "ಲೇಔಟ್",
  "web-player.now-playing-view.minimize.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮಿನಿಮೈಜ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.now-playing-view.close.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
  "context-menu.about-recommendations": "ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕುರಿತು",
  "close_button_action": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "age.restriction.confirmAge": "ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
  "feedback.block-user": "ನೀವು ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.",
  "block-user.dialog.title": "{0} ಅನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "block-user.dialog.description": "{0} ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನೋಡಲು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "block-user.dialog.block": "ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "folder.delete-header": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "contextmenu.delete": "ಅಳಿಸಿ",
  "queue.cancel-button": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "playlist.delete": "{0} ಅಳಿಸಬೇಕೇ?",
  "playlist.delete-title": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?",
  "playlist.delete-description": "ಇದು ನಿಮ್ಮ <b>ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ</b> <b>{0}</b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "ewg.title.show": "ಎಂಬೆಡ್ ಶೋ",
  "ewg.title.audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಿ",
  "ewg.title.episode": "ಎಂಬೆಡ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "ewg.title.track": "ಎಂಬೆಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
  "ewg.title.album": "ಎಂಬೆಡ್ ಆಲ್ಬಂ",
  "ewg.title.artist": "ಎಂಬೆಡ್ ಕಲಾವಿದರು",
  "ewg.title.playlist": "ಎಂಬೆಡ್ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "ewg.title": "ಎಂಬೆಡ್",
  "ewg.copy": "ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "ewg.copied": "ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ!",
  "ewg.color": "ಬಣ್ಣ",
  "ewg.size": "ಗಾತ್ರ",
  "ewg.size.normal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "ewg.size.compact": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್",
  "ewg.help": "ಸಹಾಯ",
  "ewg.help-text": "100% ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲೇಯರ್‌ನ ಅಗಲ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "ewg.terms": "ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> ಮತ್ತು <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">Spotify ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು</a> ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ",
  "ewg.start-at": "ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "ewg.showcode": "ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.",
  "duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "ಇವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.",
  "duplicate.tracks.alreadyAdded": "ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "ಕೆಲವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "duplicate.tracks.addAll": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.addAnyway": "ಆದರೂ ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.addNewOnes": "ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.dontAdd": "ಸೇರಿಸಬೇಡಿ",
  "leave-playlist.dialog.leave": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆಯಿರಿ",
  "leave-playlist.dialog.private-description": "ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ತೊರೆದರೆ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "ನೀವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.public-listener-description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.title": "ಖಚಿತವೇ?",
  "leave-playlist.dialog.cancel": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-header": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಅನುಭವವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ನಿಮಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-intro": "ನೀವು ಇದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ:",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-1": "ಹೋಮ್‌ ಮತ್ತು Spotify ನ ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಗಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳು (ಸಂಗೀತ, ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ)",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-2": "ಪ್ರತಿ ವಾರ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಡೈಲಿ ಮಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಡೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಂತಹ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾದ ಪೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-missing-features-3": "DJ ಮತ್ತು ಬ್ಲೆಂಡ್‌ನಂತಹ ಫೀಚರ್‌ಗಳು",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-intro": "You'll still get:",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-body-persistent-features-1": "ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಫಾಲೋ ಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಿಂದ ಹೊಸ ವಿಷಯ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-confirm": "ಆಫ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.modal-delay-disclaimer": "ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅನುಭವ ಬದಲಾಗಲು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-header": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಅನುಭವವು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿಲ್ಲದೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body-missing-features-intro": "ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಿರಿ:",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-body-persistent-features-intro": "ನೀವು ಇನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಿರುವಿರಿ:",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-confirm": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-turned-off.modal-disclaimer": "ನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "mwp.d2p.modal.title": "ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂಗೀತ",
  "mwp.d2p.modal.description": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಸೇವೆಯು ನಿಮಗೆ Spotify ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು-ರಹಿತವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಹಾಡನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು.",
  "mwp.d2p.modal.cta": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "mwp.d2p.modal.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "midyear.cta": "Get 3 months free",
  "midyear.title": "Try 3 months of Spotify Premium, free.",
  "midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
  "midyear.terms": "Monthly subscription fee applies after. Limited eligibility, <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">terms apply</a>.",
  "premium.dialog.title": "Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "premium.dialog.description": {
    "one": "ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು. ಅರ್ಹ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.",
    "other": "ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು. ಅರ್ಹ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ {0} ತಿಂಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ."
  },
  "premium.dialog.subscribe": "ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಮಾಡಿ",
  "premium.dialog.disclaimer.noprice": "Terms and conditions apply.",
  "premium.dialog.disclaimer": "%price%/ತಿಂಗಳ ನಂತರ. ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಉಚಿತ ಟ್ರಯಲ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album": "ನಾವು ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist": "ನಾವು ಈ ಕಲಾವಿರನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook": "ನಾವು ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್ ಅನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show": "ನಾವು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ಈ ಶೋ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ಆಮೇಲೆಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist": "<b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ನಾವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ Spotify ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description": "ನಾವು ಇದನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ?",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.rename-folder": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
  "save": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.starAriaLabel": {
    "one": "ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ {0} ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
    "other": "ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ {0} ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ"
  },
  "web-player.show.rating.starAriaLabel": {
    "one": "ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ {0} ಸ್ಟಾರ್ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
    "other": "ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ {0} ಸ್ಟಾರ್‌ಗಳ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ"
  },
  "web-player.show.rating.submit": "ಸಲ್ಲಿಸಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.listenFirstTitle": "ಮೊದಲು ಕೇಳಿ!",
  "web-player.show.rating.listenFirstTitle": "ಮೊದಲು ಶೋವನ್ನು ಆಲಿಸಿ!",
  "web-player.audiobooks.rating.listenFirstDescription": "ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ.",
  "web-player.show.rating.listenFirstDescription": "ಈ ಶೋವನ್ನು ಕೇಳುವ ಕೇಳುಗರು ಮಾತ್ರ ರೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಕೆಲವು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನೀಡಿ.",
  "web-player.audiobooks.rating.ok": "ಸರಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
  "web-player.show.rating.header": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.closeModal": "ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.wantToRate": "ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "web-player.show.rating.want-to-rate": "ಈ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "web-player.audiobooks.rating.goToApp": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Spotify ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ.",
  "s2l.download_spotify": "Spotify ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "s2l.play_millions_podcasts": "ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.",
  "s2l.play_millions": "ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.",
  "s2l.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "s2l.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "track-credits.label": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.source": "ಮೂಲ",
  "track-credits.additional-credits": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "offline-error.device-limit-reached.header": "ಸಾಧನದ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ",
  "offline-error.device-limit-reached.message": "ಇದರಲ್ಲಿ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ಕೇಳಲು, ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.",
  "fatal-error.header": "ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ",
  "ad-formats.dsa.aboutThisAd": "ನಿಮಗೆ ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಏಕೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ",
  "ad-formats.dsa.modal.adBasedInfoExplanation": "ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಬಳಸಲಾದ ಮಾಹಿತಿ",
  "ad-formats.dsa.modal.targeting.unknown": "ಈ ಜಾಹೀರಾತುದಾರರು Spotify ನಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ತಲುಪಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.",
  "web-player.lyrics.providedBy": "{0} ಒದಗಿಸಿದ ಗೀತಸಾಹಿತ್ಯ",
  "web-player.lyrics.noLyrics0": "ಹ್ಞೂಂ. ನಮಗೆ ಇದರ ಗೀತಸಾಹಿತ್ಯ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics1": "ಈ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics2": "ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics3": "ಇದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.",
  "web-player.lyrics.ad": "ಆಡಿಯೋ ಜಾಹೀರಾತಿನ ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "web-player.lyrics.error": "ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "pta.bottom-bar.title": "Spotifyನ ಪ್ರಿವ್ಯೂ",
  "fta.bottom-bar.subtitle": "ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "fta.sign-up-free": "ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "fta.bottom-bar.subtitle-two": "Listen to local favorites and the world’s best playlists.",
  "playback-control.a11y.landmark-label": "ಪ್ಲೇಯರ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ಗಳು",
  "web-player.social-connect.invitation-modal.success-toast-message": "ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-dialog": "Jam ನಿಂದ %displayName% ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನೀವು ಬಯಸುವುದು ಖಚಿತವೇ?",
  "web-player.social-connect.participant-list.remove-guest": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.remove-guest-accessible-label": "ಈ ಜ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ %displayName% ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "search.title.artists": "ಕಲಾವಿದರು",
  "search.title.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "search.title.playlists": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "search.title.episodes": "ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "search.title.audiobooks": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳು",
  "search.title.profiles": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "search.title.genres-and-moods": "ಜೋನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಡ್‌ಗಳು",
  "search.title.tracks": "ಹಾಡುಗಳು",
  "search.title.podcast-and-shows": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳು",
  "search.row.top-results": "ಟಾಪ್",
  "view.web-player-home": "ಹೋಮ್",
  "search.showing-category-query-songs": "\"{0}\" ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು",
  "search.empty-results-title-for-chip": "\"{0}\" ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ {1} ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "web-player.search-modal.offline": "ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.",
  "search.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ",
  "search.concert.event": "ಈವೆಂಟ್ • {0}, {1} • {2}",
  "search.concerts.see-all": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "search.title.concerts": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "search.title.top-result": "ಟಾಪ್ ಫಲಿತಾಂಶ",
  "search.search-for-label": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?",
  "navbar.search": "ಹುಡುಕಿ",
  "blend.join.title": "ಈ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ",
  "web-player.episode.description": "ವಿವರಣೆ",
  "web-player.episode.transcript": "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್",
  "web-player.episode.transcript.disclaimer": "ಈ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ನಿಖರತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಬಹುದು.",
  "episode.description-title": "ಎಪಿಸೋಡ್ ವಿವರಣೆ",
  "context-menu.copy-episode-link": "ಎಪಿಸೋಡ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.available-in-app-only": "ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Spotify ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದೀಗ ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.",
  "action-trigger.button.get-app": "ಆ್ಯಪ್ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "age.restriction.nineeteen-badge": "ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಪ್ಲಸ್ ವಯಸ್ಕರ ವಿಷಯ",
  "play": "ಪ್ಲೇ",
  "pause": "ವಿರಾಮ",
  "paywalls.modal-heading": "ಈ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "paywalls.modal-body-p1": "ಮಾಸಿಕ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪಡೆದು ಈ ರಚನೆಕಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಿರಿ.",
  "paywalls.modal-body-p2": "ರಚನೆಕಾರರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬೋನಸ್ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರ ಶೋ ಫೀಡ್‌ಗೆ ನೀವು ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.",
  "paywalls.modal-body-p3": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಶೋ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ರಚನೆಕಾರರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.",
  "type.newEpisode": "New episode",
  "type.newPodcastEpisode": "ಹೊಸ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "follow": "ಫಾಲೋ",
  "episode.played": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.show.rating.rateShow": "ಶೋಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
  "context-menu.copy-show-link": "ಶೋ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "mwp.podcast.all.episodes": "ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "internal-link-recommender.load-more-episodes": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.audiobooks.noRating": "ರೇಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ",
  "podcasts.subscriber-indicator.otp": "ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "podcasts.subscriber-indicator.subscription": "ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬರ್",
  "contextmenu.share.copy-artist-link": "ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "card.a11y.explicit": "ಅಶ್ಲೀಲ",
  "web-player.audiobooks.rating.rateThisAudiobook": "ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
  "context-menu.copy-book-link": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "card.tag.video": "ವೀಡಿಯೊ",
  "contextmenu.share.copy-profile-link": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "audiobook.page.sample": "ಮಾದರಿ",
  "concerts_removed-from-your-saved-events": "ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ.",
  "concerts_added-to-your-saved-events": "ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "concerts_interested_tooltip": "ನಂತರದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "concert.header.tickets_available_on": "ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "events_page.disclaimer": "Spotify ನಮ್ಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್ ಮಾರಾಟದಿಂದ ಕಮಿಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "live_events.date_picker_dialog_title": "ನೀವು ಯಾವ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?",
  "live_events.date_picker_dialog_clear": "ಅಳಿಸಿ",
  "live_events.date_picker_dialog_done": "ಆಯಿತು",
  "concert.error.general_error_title": "ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.",
  "concert.error.no_locations_found_subtitle": "ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಮಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.",
  "concert.location.search.placeholder": "ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concert.location.search.recent": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳು",
  "concerts.location.change.confirm": "ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು {0} ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "concerts.location.change.info": "ಇದು ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
  "concerts.location.change.button": "ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
  "concerts.location.change.error": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "concerts.location.change": "ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "concerts.location.preferred.info": "ನಿಮ್ಮ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "context-menu.copy-concert-link": "ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "concert.lineup": "ಲೈನಪ್",
  "concerts_browse_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "live_events.all_events_tab": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "concerts.load_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "concerts_recommended_for_you": "ನಿಮಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "concerts_popular": "ಜನಪ್ರಿಯ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "playlist.header.made-for": "{0} ಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "playlist.header.creator-and-others": "{0} ಮತ್ತು ಇತರೆ {1}",
  "playlist.header.creator-and-co-creator": "{0} ಮತ್ತು {1}",
  "collection.sort.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "collection.sort.recently-added": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "collection.sort.alphabetical": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ",
  "collection.sort.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "collection.sort.most-relevant": "ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತ",
  "collection.sort.custom-order": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "time.over": "{0} ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು",
  "time.estimated": "{0} ರಷ್ಟು",
  "user.edit-details.title": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳು",
  "user.edit-details.name-label": "ಹೆಸರು",
  "user.edit-details.name-placeholder": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "image-upload.legal-disclaimer": "ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ Spotify ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು ನಿಮಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.",
  "concert.entity_metadata.title": "{0} ಅವರ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು {1} ({2}) | Spotify",
  "concert.entity_metadata.description_1": "{1} ಅಲ್ಲಿ {2} ಅಲ್ಲಿ {3} ರಂದು {4} ಗೆ {0} ಅವರ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concert.entity_metadata.description_2": "{2} ಅಲ್ಲಿ {3} ಅಲ್ಲಿ {4} ರಂದು {5} ಗೆ {0} ಜೊತೆಗೆ {1} ಇರುವ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concert.entity_metadata.description_3": "{3} ಅಲ್ಲಿ {4} ಅಲ್ಲಿ {5} ರಂದು {6} ಗೆ {0} ಜೊತೆಗೆ {1} ಮತ್ತು {2} ಇರುವ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concert.entity_metadata.description_4": "{4} ಅಲ್ಲಿ {5} ಅಲ್ಲಿ {6} ರಂದು {7} ಗೆ {0} ಜೊತೆಗೆ {1}, {2} ಮತ್ತು {3} ಇರುವ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concert.entity_metadata.description_more": "{5} ಅಲ್ಲಿ {6} ಅಲ್ಲಿ {7} ರಂದು {8} ಗೆ {0} ಜೊತೆಗೆ {1}, {2}, {3} ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ {4} ಜನ ಇರುವ ಶೋನ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "tracklist.popular-tracks": "ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು",
  "artist-page.tracks.showless": "ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ",
  "artist-page.tracks.seemore": "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ",
  "contextmenu.add-to-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.add-to-another-playlist": "Add to another playlist",
  "contextmenu.add-playlist-to-other-playlist": "ಇತರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.go-to-artist": "ಕಲಾವಿದರ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.share": "ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
  "context-menu.copy-spotify-uri": "Spotify URI ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.go-to-album": "ಆಲ್ಬಂಗೆ ಹೋಗಿ",
  "context-menu.episode-page-link": "ಎಪಿಸೋಡ್ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ",
  "contextmenu.go-to-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌‌ಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.go-to-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.add-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.go-to-radio-dsa": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದಾಗಿ ರೇಡಿಯೋ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "contextmenu.open_desktop_app": "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "contextmenu.remove-from-playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.remove-from-queue": "ಸರದಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.looping-visuals-hide.feedback": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ವ್ಯೂನಲ್ಲಿ ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ನಾವು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ.",
  "contextmenu.looping-visuals-show.feedback": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ವ್ಯೂನಲ್ಲಿ Canvas ಗಳನ್ನು (ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ) ನಾವು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ.",
  "contextmenu.looping-visuals-hide": "ಕಲಾಕೃತಿಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "contextmenu.looping-visuals-show": "Canvas ತೋರಿಸಿ",
  "save_to_your_liked_songs": "ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.save-to-your-episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.remove-from-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "contextmenu.add-to-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.remove-recommendation": "ಶಿಫಾರಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "artist-page.world_rank": "ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ",
  "artist.monthly-listeners-count": {
    "one": "{0} ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು",
    "other": "{0} ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು"
  },
  "artist-page.discography": "ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ",
  "artist.verified": "ದೃಢೀಕೃತ ಕಲಾವಿದರು",
  "web-player.artist.upcoming-release": "ಬಿಡುಗಡೆಗೆ ಕ್ಷಣಗಣನೆ",
  "artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "card.tag.episode": "ಎಪಿಸೋಡ್",
  "web-player.artist.upcoming-release.album": "ಮುಂಬರುವ ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.artist.upcoming-release.ep": "ಮುಂಬರುವ EP",
  "web-player.artist.upcoming-release.single": "ಮುಂಬರುವ ಸಿಂಗಲ್",
  "web-player.merch.title": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "acq.artist.about.attribution": "ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದವರು %artist%",
  "artist-page.artists-pick": "ಕಲಾವಿದರ ಆಯ್ಕೆ",
  "artist-page.saved-header": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "artist-page.saved-tracks-amount": {
    "one": "ನೀವು {0} ಹಾಡನ್ನು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ",
    "other": "ನೀವು {0} ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ"
  },
  "artist-page.saved-by-artist": "{0} ಅವರಿಂದ",
  "track-page.from-the-single": "ಸಿಂಗಲ್‌ನಿಂದ",
  "track-page.from-the-ep": "EP ನಿಂದ",
  "track-page.from-the-compilation": "ಈ ಸಂಕಲನದಿಂದ",
  "track-page.from-the-album": "ಆಲ್ಬಮ್‌ನಿಂದ",
  "contextmenu.unpin-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-dj": "DJ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-dj": "DJ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-album": "ಆಲ್ಬಂ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-album": "ಆಲ್ಬಂ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-artist": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-artist": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-prerelease-album": "ಮುಂಬರುವ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-prerelease-album": "ಮುಂಬರುವ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-prerelease-audiobook": "ಮುಂಬರುವ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-prerelease-audiobook": "ಮುಂಬರುವ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.cover-art-modal.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "tracklist.disc-sperator.title": "ಡಿಸ್ಕ್ {0}",
  "web-player.liked-songs.liked-songs-filter-tags": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳ ಫಿಲ್ಟರ್ ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳು",
  "web-player.liked-songs.clear-filter": "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "wrapped.logged_in_and_eligible.description.2022": "Your Wrapped stories are waiting for you in the app. Download it now to see how you listened this year.",
  "wrapped.logged_out_or_eligible.description.2022": "Wrapped stories are only available in the app. Download it now to join in the fun.",
  "wrapped.ineligible.description.2022": "Looks like you didn’t listen enough to have your own Wrapped this year. For now, check out highlights from 2022.",
  "wrapped.title.2022": "2022 Wrapped",
  "home.dsa-message": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. {0}",
  "home.dsa-message-link": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "ad-formats.exclusive": "Spotify ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್",
  "ad-formats.presentedBy": "ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವವರು",
  "ad-formats.learnMore": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "web-player.offline.empty-state.title": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ",
  "web-player.offline.empty-state.subtitle": "ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "offline.callout-disconnected": "ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಇದ್ದಾಗ Spotify ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.",
  "music_downloads": "ಸಂಗೀತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.filters.notifications": "ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.filters.options": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "playlist.presented_by": "{0} ರವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.settings.personalized-recommendations": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳು",
  "web-player.settings.personalized-recommendations-body-text": "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿರಿ.",
  "desktop.settings.compatibility": "ಕಾಂಪ್ಯಾಟಿಬಿಲಿಟಿ",
  "desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "ಹಾರ್ಡ್‍ವೇರ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಲೆರೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "desktop.settings.sec": "ಸೆಕೆಂ",
  "desktop.settings.playback": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
  "desktop.settings.crossfadeTracks": "ಕ್ರಾಸ್‌ಫೇಡ್ ಹಾಡುಗಳು",
  "desktop.settings.automixInfo": "ಆಟೋಮಿಕ್ಸ್ - ಆಯ್ದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಹಾಡುಗಳ ನಡುವೆ ತಡೆರಹಿತ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "desktop.settings.monoDownmixer": "ಮೋನೊ ಆಡಿಯೋ - ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಒಂದೇ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
  "desktop.settings.silenceTrimmer": "ಮೌನ ಟ್ರಿಮ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ - ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಮೌನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.dynamicNormalizer": "Dynamic normalizer - Actively adjust the volume by leveling out the difference between quiet and loud parts of the audio",
  "desktop.settings.otfn": "Dynamic loudness control for podcasts - Actively maintain optimal podcast volume level for a clear and balanced sound experience",
  "desktop.settings.autostartMinimized": "ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.autostartNormal": "ಹೌದು",
  "desktop.settings.autostartOff": "ಇಲ್ಲ",
  "desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋ ವರ್ತನೆ",
  "desktop.settings.autostart": "ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Spotify ತೆರೆಯಿರಿ",
  "desktop.settings.closeShouldMinimize": "ಮುಚ್ಚು ಬಟನ್ Spotify ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮಿನಿಮೈಜ್ ಮಾಡಬೇಕು",
  "desktop.settings.proxy.title": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌",
  "desktop.settings.proxy.type": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ",
  "desktop.settings.proxy.host": "ಹೋಸ್ಟ್",
  "desktop.settings.proxy.port": "ಪೋರ್ಟ್",
  "desktop.settings.proxy.user": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು",
  "desktop.settings.proxy.pass": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್",
  "desktop.settings.storage": "ಸ್ಟೋರೆಜ್",
  "desktop.settings.storage.downloads.heading": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು:",
  "desktop.settings.storage.downloads.text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್",
  "desktop.settings.storage.downloads.button": "ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "desktop.settings.storage.cache.heading": "ಕ್ಯಾಷೆ:",
  "desktop.settings.storage.cache.text": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ವೇಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು Spotify ಸ್ಟೋರ್‌ ಮಾಡುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "desktop.settings.storage.cache.button": "ಕ್ಯಾಷೆ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "desktop.settings.offlineStorageLocation": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಸ್ಥಳ",
  "desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "settings.npv": "ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎನ್ನುವ ಪ್ಯಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.title": "ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ - ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್: ಆನ್",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.info": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.",
  "desktop.settings.loudnessQuiet": "ತಟಸ್ಥ",
  "desktop.settings.loudnessNormal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "desktop.settings.loudnessLoud": "ಜೋರಾಗಿ",
  "desktop.settings.normalize": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿ - ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮಟ್ಟ - ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರೆ ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೇಳುವಾಗ ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಏರುಪೇರು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio_quality_toast_message": "ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.streamingQuality": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "desktop.settings.downloadQuality.title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.downloadQuality.info": "ಅಧಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
  "settings.canvasVideos": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಕ್ಕದಾದ, ಲೂಪಿಂಗ್ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ (Canvas)",
  "settings.restartApp": "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "local-files.source.downloads": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು",
  "local-files.source.itunes": "iTunes",
  "local-files.source.my_music": "ನನ್ನ ಸಂಗೀತ",
  "local-files.source.windows_music_library": "ಸಂಗೀತದ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "desktop.settings.showFollows": "ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವವರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "download.available-offline": "ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "download.downloading": "ಡೌನ್ ಲೋಡ್ {0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಗಳು",
  "download.complete": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ",
  "drop_down.sort_by": "ವಿಂಗಡಿಸಿ",
  "contextmenu.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.edit-details": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "unfollow": "ಅನ್‌ಫಾಲೋ",
  "contextmenu.include-in-recommendations": "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.exclude-from-recommendations": "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.invite-collaborators": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "contextmenu.leave-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆಯಿರಿ",
  "contextmenu.make-playlist-public": "ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿ",
  "contextmenu.make-playlist-private": "ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಸಿ",
  "feedback.playlist-unpublish": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಇನ್ನುಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "feedback.playlist-publish": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "contextmenu.make-secret": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.make-public": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.report": "ವರದಿ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.move-playlist-to-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ",
  "contextmenu.add-playlist-to-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "paid": "ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "concerts_near_you.date": {
    "one": "{1} ಅವರಿಂದ {0} ಈವೆಂಟ್",
    "other": "{1} ಅವರಿಂದ {0} ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು"
  },
  "tracklist.livestream": "ಲೈವ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್",
  "concerts_near_you.multiple_locations": "ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳು",
  "feedback.hide-song": "{0} ನಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "choose_photo": "ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "search.title.top-results": "ಟಾಪ್",
  "playlist.curation.popular_songs": "ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು",
  "playlist.curation.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "tracklist.drag.multiple.label": {
    "one": "{0} ಐಟಂ",
    "other": "{0} ಐಟಂಗಳು"
  },
  "web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle": "ಸರದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.smart-shuffle.enabled-smart-shuffle-not-active-playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಸರದಿಗೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.smart-shuffle.disabled-smart-shuffle": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.smart-shuffle.smart-shuffle": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್",
  "web-player.smart-shuffle.activation-text": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಒಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್‌ಗಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.smart-shuffle.activation-message": "ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುವ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಹಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಮಾಡಿ.",
  "addToPlaylist-icon.label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.compact": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.list": "ಲಿಸ್ಟ್",
  "authorization-status.retrying": "{0} ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "authorization-status.title": "Couldn’t connect to Spotify.",
  "authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
  "authorization-status.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "authorization-status.retry": "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "authorization-status.badge": "No connection",
  "offline.badge": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ",
  "topBar.dsa-indicator": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "topBar.dsa-cta": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "private-session.badge": "ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್",
  "pwa.confirm": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ",
  "pwa.download-app": "ಉಚಿತ ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.whats-new-feed.button-label": "ಹೊಸತೇನಿದೆ",
  "playback-control.play": "ಪ್ಲೇ",
  "playback-control.pause": "ವಿರಾಮ",
  "playback-control.disable-repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-repeat-one": "ಒಂದನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.skip-backward-15": "15 ಸೆಕೆಂಡ್ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.skip-forward-15": "15 ಸೆಕೆಂಡ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.disable-shuffle": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-shuffle": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.title.shuffle-button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.skip-back": "ಹಿಂದಿನದು",
  "buddy-feed.friend-activity": "ಫ್ರೆಂಡ್ ಚಟುವಟಿಕೆ",
  "playback-control.skip-forward": "ಮುಂದಿನದು",
  "playback-control.a11y.seek-slider-button": "ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "download.progress-global": "{0}/{1}",
  "playback-control.change-playback-speed": "ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "playback-control.unmute": "ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.mute": "ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.a11y.volume-slider-button": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "subtitles-picker.heading": "ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು",
  "miniplayer.close": "ಮಿನಿಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
  "miniplayer.open-in": "ಮಿನಿಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "npv.full-screen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ",
  "web-player.social-connect.participant-list.back-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ",
  "web-player.now-playing-view.label": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ವ್ಯೂ",
  "playback-control.connect-picker": "ಒಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "keyboard.shortcuts.or": "ಅಥವಾ",
  "about.title_label": "Spotify ಕುರಿತು",
  "about.copyright": "ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® ಎಂಬುದು Spotify ಸಮೂಹದ ನೋಂದಾಯಿತ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ.",
  "web-player.show.rating.snackbarSuccess": "ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
  "web-player.show.rating.snackbarFailure": "ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡುವಾಗ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ",
  "track-credits.performers": "ಕಲಾವಿದರ ಹೆಸರು",
  "track-credits.writers": "ರಚನೆ",
  "track-credits.producers": "ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.assistant-recording-engineer": "ಸಹಾಯಕ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.engineer": "ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.assistant-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.trumpet": "ಟ್ರಂಪೆಟ್",
  "track-credits.guitar": "ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.composer-and-lyricist": "ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.associated-performer": "ಸಹಾಯಕ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.background-vocals": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ",
  "track-credits.bass": "ಬಾಸ್",
  "track-credits.co-producer": "ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.additional-engineer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.masterer": "ಮಾಸ್ಟರರ್",
  "track-credits.mixer": "ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.recording-engineer": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.accordion": "ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್",
  "track-credits.piano": "ಪಿಯಾನೊ",
  "track-credits.organ": "ಆರ್ಗನ್",
  "track-credits.background-vocal": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ",
  "track-credits.recorded-by": "ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.mixing-engineer": "ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.editor": "ಎಡಿಟರ್",
  "track-credits.fiddle": "ಫಿಡಲ್",
  "track-credits.additional-vocals": "ಸಹ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.violin": "ಪಿಟೀಲು",
  "track-credits.viola": "ವಿಯೋಲಾ",
  "track-credits.percussion": "ತಾಳವಾದ್ಯ",
  "track-credits.mastering-engineer": "ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.composer": "ಕಂಪೋಸರ್",
  "track-credits.additional-keyboards": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.mix-engineer": "ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.mandolin": "ಮ್ಯಾಂಡೊಲಿನ್",
  "track-credits.acoustic-guitar": "ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.keyboards": "ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.synthesizer": "ಸಿಂಥಸೈಜರ್",
  "track-credits.drum-programmer": "ಡ್ರಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.programmer": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.assistant-mixer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.assistant-mixing-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.digital-editor": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಎಡಿಟರ್",
  "track-credits.drums": "ಡ್ರಮ್ಸ್",
  "track-credits.drum-programming": "ಡ್ರಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್",
  "track-credits.conga": "ಕಾಂಗಾ",
  "track-credits.samples": "ಮಾದರಿಗಳು",
  "track-credits.audio-recording-engineer": "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.audio-additional-mix-engineer": "ಆಡಿಯೋ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.recording": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್",
  "track-credits.assistant-producer": "ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.writer": "ಸಾಹಿತಿ",
  "track-credits.strings": "ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "track-credits.music-publisher": "ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶಕರು",
  "track-credits.programming": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್",
  "track-credits.music-production": "ಸಂಗೀತ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.background-vocalist": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.producer": "ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.vocal": "ಗಾಯನ",
  "track-credits.songwriter": "ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.lyricist": "ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.additional-mixer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.upright-bass": "ಅಪ್‌ರೈಟ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.clapping": "ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವುದು",
  "track-credits.electric-bass": "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.horn-arranger": "ಹಾರ್ನ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.flugelhorn": "ಫ್ಲುಗಲ್‌ಹಾರ್ನ್",
  "track-credits.second-engineer": "ಎರಡನೇ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.rhythm-guitar": "ರಿದಮ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.bass-guitar": "ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.electric-guitar": "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.dobro": "ಡೊಬ್ರೊ",
  "track-credits.instruments": "ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.vocal-ensemble": "ಕೋರಸ್",
  "track-credits.recording-arranger": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.arranger": "ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.steel-guitar": "ಸ್ಟೀಲ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.executive-producer": "ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.additional-production": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.designer": "ಡಿಸೈನರ್",
  "track-credits.assistant-mix-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.studio-musician": "ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಂಗೀತಗಾರರು",
  "track-credits.voice-performer": "ಧ್ವನಿ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.orchestra": "ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ",
  "track-credits.chamber-ensemble": "ಚೇಂಬರ್ ಎನ್‌ಸೆಂಬಲ್",
  "track-credits.additional-percussion": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತಾಳವಾದ್ಯ",
  "track-credits.cajon": "ಕಾಜೊನ್",
  "track-credits.miscellaneous-production": "ಇತರೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.backing-vocals": "ಹಿಮ್ಮೇಳ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.pedal-steel": "ಪೆಡಲ್ ಸ್ಟೀಲ್",
  "track-credits.additional-producer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.keyboards-arrangements": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅರೆಂಜ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.saxophone": "ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್",
  "track-credits.sound-engineer": "ಸೌಂಡ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.assistant-remix-engineer": "ಸಹಾಯಕ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.double-bass": "ಡಬಲ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.co-writer": "ಸಹ-ಬರಹಗಾರರು",
  "track-credits.pro-tools": "ಪ್ರೊ ಟೂಲ್ಸ್",
  "track-credits.tape-realization": "ಟೇಪ್ ರಿಯಲೈಜೇಶನ್",
  "track-credits.ambient-sounds": "ಆ್ಯಂಬಿಯೆಂಟ್ ಧ್ವನಿಗಳು",
  "track-credits.sound-effects": "ಸೌಂಡ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.harp": "ಹಾರ್ಪ್",
  "track-credits.cymbals": "ಸಿಂಬಲ್ಸ್",
  "track-credits.vocal-engineer": "ವೋಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.mellotron": "ಮೆಲೊಟ್ರಾನ್",
  "track-credits.recorder": "ರೆಕಾರ್ಡರ್",
  "track-credits.main-artist": "ಮುಖ್ಯ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.production": "ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.vocals": "ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.featuring": "ಫೀಚರ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "track-credits.featured-artist": "ಫೀಚರ್ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.work-arranger": "ವರ್ಕ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.mixing-engineers": "ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.re-mixer": "ರೀ-ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.recording-producer": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.co-mixer": "ಕೋ-ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.bells": "ಘಂಟೆಗಳು",
  "track-credits.pro-tools-editing": "ಪ್ರೊ ಟೂಲ್ಸ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್",
  "track-credits.vibraphone": "ವೈಬ್ರಾಫೋನ್",
  "track-credits.additional-recording": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್",
  "track-credits.vocal-producer": "ಗಾಯನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.sitar": "ಸಿತಾರ್",
  "track-credits.cello": "ಸೆಲ್ಲೋ",
  "track-credits.flute": "ಕೊಳಲು",
  "track-credits.horn": "ಹಾರ್ನ್",
  "track-credits.brass-band": "ಬ್ರಾಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್",
  "track-credits.programming-and-keyboards": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.all-instruments": "ಎಲ್ಲಾ ವಾದ್ಯಗಳು",
  "track-credits.programmed-and-arranged-by": "ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು ಅರೆಂಜ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.additional-programmer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.recording-and-mixing": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್",
  "track-credits.engineer-and-mixer": "ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.vocal-arranger": "ಗಾಯನ ಅರೆಂಜ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.income-participant": "ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡಿದವರು",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-message": "ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.settings.personalized-recommendations.error-modal-button": "ಸರಿ",
  "i18n.language-selection.title": "ಒಂದು ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "i18n.language-selection.subtitle": "ನೀವು open.spotify.com ನಲ್ಲಿ ಓದ್ದಿದ್ದನ್ನು ಇದು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
  "desktop.settings.storage.downloads.success": "ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ?",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.error": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.text": "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರವೇಶ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "desktop.settings.storage.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "desktop.settings.storage.help": "ಸಹಾಯ",
  "desktop.settings.storage.downloads.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "desktop.settings.storage.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.smart-shuffle.introduction-modal-title": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ",
  "web-player.smart-shuffle.introduction-modal-description": "ಷಫಲ್ ಮಾಡುವ ಹೊಸ ವಿಧಾನ. ನಿಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದುವಂತೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಿಕ್ಸ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.",
  "web-player.smart-shuffle.introduction-modal-ok-button": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು",
  "desktop.settings.storage.cache.success": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಷೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.heading": "ಕ್ಯಾಷೆ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.error": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಷೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.text": "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Spotify ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.search-modal.title": "ಹುಡುಕಿ",
  "queue.added-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.added-to-playlist-specific": "{0} ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.added-to-playlist-generic": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.exclude-playlist-from-recommendations": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.",
  "feedback.include-playlist-in-recommendations": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.",
  "web-player.aligned-curation.feedback.added": "{0} ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.aligned-curation.feedback.removed": "{0} ಇಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.aligned-curation.feedback.added-to-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.aligned-curation.feedback.removed-from-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.",
  "feedback.playlist-made-public": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "feedback.playlist-made-private": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "feedback.member-made-listener": "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳುಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ.",
  "feedback.member-made-contributor": "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಾಬರೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.",
  "feedback.left-playlist": "ನೀವು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.removed-member": "ನೀವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.",
  "web-player.social-connect.toast.one-person-joined": "%user% ಅವರು ನಿಮ್ಮ Jam ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.two-people-joined": "%firstUser% + %secondUser% ಅವರು ನಿಮ್ಮ Jam ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.multiple-people-joined": "%user% + ಇನ್ನೂ %userCount% ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ Jam ಗೆ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.one-person-left": "%user% ಅವರು Jam ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.two-people-left": "%firstUser% + %secondUser% ಅವರು Jam ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.multiple-people-left": "%user% + ಇನ್ನೂ %userCount% ಬಳಕೆದಾರರು ನಿಮ್ಮ Jam ಅನ್ನು ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.ended": "%user% ಅವರು Jam ಅನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.disabled": "ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.disabled": "ನೀವು ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.host.enabled": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಮಾತ್ರ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅತಿಥಿಗಳು ಈಗಲೂ ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.enabled": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾತ್ರ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನೀವು ಈಗಲೂ ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.enabled": "ಈ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಈಗ ಇದರ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.host.disabled": "ಈ ಸೆಶನ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಸ್ಪೀಕರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.participant-volume-control.guest.disabled": "ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾತ್ರ ಸ್ಪೀಕರ್ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.toast.queue-only-mode.guest.warning": "ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾತ್ರ ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ನೀವು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "feedback.cant-play-track": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-not-available-forced-offline": "ದಯವಿಟ್ಟು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "feedback.artist-banned-by-user": "Spotify ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-banned-by-user": "Spotify ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-not-available-in-region-import": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು Spotify ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "feedback.track-not-available-in-region": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು Spotify ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-not-available-import": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "feedback.track-not-available": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-playback-network-error": "ಈ ಕಂಟೆಂಟ್‌ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವಾಗ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.",
  "feedback.track-exclusive-premium": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.cant-skip-ads": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಾಡನ್ನು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "feedback.cant-play-during-ads": "ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಜಾಹೀರಾತಿನ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "feedback.skip-ads-to-hear-song": "ನಿಮ್ಮ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ!",
  "feedback.skip-ads-after-delay": "ನೀವು {0} ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಬಹುದು.",
  "capping.upsell-title": "ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಕೇಳುವ ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.video-georestricted": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-unsupported-client-version": "ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು, Spotify ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.",
  "feedback.video-unsupported-platform-version": "ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-country-restricted": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-unavailable": "ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕೇ?",
  "feedback.video-catalogue-restricted": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-playback-error": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.",
  "feedback.video-unsupported-key-system": "ಹ್ಞೂಂ... ನಾವು ಈ ಕಂಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಎನಿಸುತ್ತಿದೆ. Spotify ನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "feedback.explicit-content-filtered": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.",
  "feedback.play-after-ad": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯವು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "user-fraud-verification.snackbar.message": "ನಿಜವಾಗಿಯೂ Spotify ಬಳಕೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.title": "ತ್ವರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಮಾನವ, ಇದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.description": "ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳು Spotify ಅನ್ನು ಬಾಟ್‌ಗಳ ಬದಲಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.confirm": "ನಾನೊಬ್ಬ ಮಾನವ",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.label": "ತ್ವರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಮಾನವ, ಇದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.cancel": "ನಾನೊಬ್ಬ ರೋಬೋಟ್",
  "web-player.your-dj.upsell.premium.title": "ನೀವು ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಶೋಧಿಸಿದ್ದೀರಿ",
  "web-player.your-dj.upsell.premium.description": "Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ, ನಿಮಗಾಗಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ AI DJ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.",
  "web-player.your-dj.upsell.premium.yes": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-dj.upsell.premium.no": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.title": "ವೆಬ್ ಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ DJ ಈಗಲೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.description": "ನಾವು ಈ ಕುರಿತಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಮತ್ತು ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ DJ ಯನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailableonweb.ack": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailable.title": "DJ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailable.description": "ನಾವು ಈ ಕುರಿತಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಈ ಮಧ್ಯೆ, ಮೇಡ್ ಫಾರ್ ಯೂ ಹಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailable.gotolink": "ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.your-dj.upsell.notavailable.notnow": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.hover": "ಕೆಲವು ವಿಭಿನ್ನ DJ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote": "{0} ನಲ್ಲಿರುವ ಇದನ್ನು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message": "ಈ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.pip-mini-player.snackbar.link-opened-in-main-window": "Spotify ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.pip-mini-player.window-title": "Spotify MiniPlayer",
  "ad-formats.dsa.modal.targeting.location": "ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಳದ ಕುರಿತ Spotify ನ ಅಂದಾಜು",
  "ad-formats.dsa.modal.targeting.interests": "ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಕುರಿತ ಡೇಟಾ",
  "ad-formats.dsa.modal.otherInfo": "ಇತರ ಮಾಹಿತಿ",
  "ad-formats.dsa.modal.targeting.age": "ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು",
  "ad-formats.dsa.modal.targeting.gender": "ನಿಮ್ಮ ಲಿಂಗ",
  "ad-formats.dsa.modal.profileInfo": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ",
  "ad-formats.dsa.modal.adRelevancyAction": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಎಷ್ಟು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಸುಧಾರಿಸಬಹುದು.",
  "ad-formats.dsa.modal.editProfile": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "ad-formats.dsa.modal.aboutTailoredAds": "ಸೂಕ್ತ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ಪರಿಚಯ",
  "ad-formats.dsa.modal.tailoredAds": "ನಿಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ, ಇದುವರೆಗಿನ ನಿಮ್ಮ Spotify ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆಸಕ್ತಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಬಳಸುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು, ಕೆಳಗಿನ ಲಿಂಕ್‌‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.",
  "ad-formats.dsa.modal.privacySetting": "ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ",
  "web-player.watch-feed.view.next-button": "ಮುಂದಿನದು",
  "web-player.watch-feed.view.previous-button": "ಹಿಂದಿನದು",
  "miniplayer.open": "ಮಿನಿಪ್ಲೇಯರ್ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "playback-control.now-playing-label": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ: {1} ಅವರ {0}",
  "queue.now-playing": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "npb.expandCoverArt": "ವಿಸ್ತರಿಸಲು",
  "npb.collapseCoverArt": "ಕುಗ್ಗಿಸು",
  "search.a11y.songs-search-results": "ಹಾಡುಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು",
  "contextmenu.mark-as-unplayed": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
  "contextmenu.mark-as-played": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
  "time.left": "{0} ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ",
  "web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.aligned-curation.tooltips.add-to-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "music_and_talk.in_this_episode": "ಈ ಎಪಿಸೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ",
  "show_more": "ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಸಿ",
  "drop_down.filter_by": "ಈ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "search.lyrics-match": "ಗೀತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ",
  "feedback.ban-artist": "Ok, we won’t play music from this artist again.",
  "context-menu.unban-artist": "Allow to play this artist",
  "context-menu.ban-artist": "ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬೇಡಿ",
  "feedback.unblock-user": "ನೀವು ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.",
  "contextmenu.unblock": "ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.block": "ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.edit-profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unfollow": "ಅನ್‌ಫಾಲೋ",
  "contextmenu.follow": "ಫಾಲೋ",
  "web-player.audiobooks.narratedByX": "ನಿರೂಪಣೆ {0}",
  "web-player.audiobooks.audiobook": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್",
  "audiobook.freePriceDescription": "ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯ",
  "audiobook.freePriceExplanation": "ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಪಡೆಯಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಅದು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.audiobooks.retailPrice": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಬೆಲೆ: {0}",
  "concerts.soldout": "ಸೋಲ್ಡ್ ಔಟ್ ಆಗಿದೆ",
  "concerts.tickets_on_sale_soon": "ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ",
  "concerts.ticket_date_time": "{1} {0} ಗೆ",
  "concerts.on_sale": "ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ ಲಭ್ಯ",
  "concerts.presale": "ಮುಂಗಡ-ಮಾರಾಟ",
  "concerts.ticket_price": "{0} ರಿಂದ (ಶುಲ್ಕವೂ ಸೇರಿದೆ.)",
  "concerts.remind_me": "ನನಗೆ ನೆನಪಿಸಿ",
  "concerts.event.view": "ಈವೆಂಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "concert_buy_tickets": "ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ",
  "concert_find_tickets": "ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "concerts.next_concert_near_location_colon": "ಮುಂದಿನ ಕನ್ಸರ್ಟ್ {0} ಸಮೀಪ:",
  "concerts.on_tour_colon": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ:",
  "concerts.view_all_upcoming_concerts_count": "ಮುಂಬರುವ ಎಲ್ಲಾ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ({0}) ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "concerts.count_near_location": "{1} ಬಳಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು {0}",
  "concert.label.headliner": "ಹೆಡ್‌ಲೈನರ್",
  "web-player.your-library-x.clear_filters": "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "user.edit-details.error.file-size-exceeded": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು {0}MB ಗಿಂತ ಕಿರಿದಾಗಿರುವ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "user.edit-details.error.too-small": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {0}x{1} ಆಗಿರಬೇಕು.",
  "user.edit-details.error.too-big": "ಚಿತ್ರವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಗಾತ್ರವು {0} ಬೈ {1} ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಬೇಕು.",
  "user.edit-details.error.image-type-not-supported": "ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ JPG ಅಥವಾ PNG ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "user.edit-details.error.missing-name": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.",
  "user.edit-details.error.failed-to-save": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "user.edit-details.error.file-upload-failed": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "user.edit-details.choose-photo": "ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "user.edit-details.remove-photo": "ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "time.hours.short": {
    "one": "{0} ಗಂಟೆ",
    "other": "{0} ಗಂಟೆ"
  },
  "time.minutes.short": {
    "one": "{0} ನಿಮಿಷ",
    "other": "{0} ನಿಮಿಷ"
  },
  "time.seconds.short": {
    "one": "{0} ಸೆ",
    "other": "{0} ಸೆ"
  },
  "web-player.social-connect.menu-action.title": "Jam ಶುರು ಮಾಡಿ",
  "artist.concerts.artist_tour_dates": "{0} ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳು",
  "concerts.no_upcoming_events": "ಯಾವುದೇ ಮುಂಬರುವ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
  "artist.concerts.error.not_found": "ಕಲಾವಿದರ ಮುಂಬರುವ ಯಾವುದೇ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
  "concerts.browse_all_events": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "concerts.near_location": "{0} ಹತ್ತಿರ",
  "concerts.header.other": "ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳು",
  "web-player.aligned-curation.contextmenu.new-playlist": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "contextmenu.create-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "web-player.merch.seeAllUri": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಮರ್ಚಂಡೈಸ್‌‍ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "monthly_listeners": "ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು",
  "artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
  "artist-page.how-many-listeners": {
    "one": "{0} ಕೇಳುಗರು",
    "other": "{0} ಕೇಳುಗರು"
  },
  "album.page-title": "Spotify - {0}",
  "web-player.prerelease.album_tracklist_preview": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಪ್ರಿವ್ಯೂ",
  "concerts.count": {
    "one": "{0} ಈವೆಂಟ್",
    "other": "{0} ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು"
  },
  "episode.length": "{0} ನಿಮಿಷ",
  "web-player.cultural-moments.unsupportedHeading": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪರ್ಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆ-ಪಾಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಇತ್ತೀಚಿನವು ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿರುವುದು",
  "web-player.cultural-moments.unsupportedDescription": "ಕೆ-ಪಾಪ್ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ.",
  "web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt": "Apple ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್ ಐಕಾನ್",
  "web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt": "Google Play ಸ್ಟೋರ್ ಐಕಾನ್",
  "ad-formats.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "ad-formats.save": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "ad-formats.hideAnnouncements": "ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
  "ad-formats.sponsored": "ಪ್ರಾಯೋಜಿತ",
  "equalizer.equalizer": "ಈಕ್ವಲೈಜರ್",
  "desktop.settings.proxy.autodetect": "ಆಟೊಡಿಟೆಕ್ಟ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌",
  "desktop.settings.proxy.noproxy": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಇಲ್ಲ",
  "desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
  "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
  "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
  "desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್",
  "desktop.settings.streamingQualityLow": "ಕಡಿಮೆ",
  "desktop.settings.streamingQualityNormal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "desktop.settings.streamingQualityHigh": "ಅಧಿಕ",
  "desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "ಅತ್ಯಧಿಕ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಮೋಡ್",
  "tracklist.header.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "tracklist.header.plays": "ನಾಟಕಗಳು",
  "tracklist.header.date-added": "ಸೇರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ",
  "tracklist.header.added-by": "ಇವರಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ:",
  "tracklist.header.duration": "ಅವಧಿ",
  "tracklist.header.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "tracklist.header.release-date": "ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ",
  "tracklist.header.event": "ಈವೆಂಟ್",
  "tracklist.header.actions": "ಆ್ಯಕ್ಷನ್‌ಗಳು",
  "tracklist.header.album-or-podcast": "ಆಲ್ಬಂ ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "music_and_talk.album_or_show": "ಆಲ್ಬಮ್ ಅಥವಾ ಶೋ",
  "tracklist.header.date": "Date",
  "tracklist.header.columns": "ಕಾಲಮ್‌ಗಳು",
  "sort.custom-order": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "sort.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "sort.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "sort.added-by": "ಇವರಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "sort.date-added": "ಸೇರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ",
  "sort.duration": "ಅವಧಿ",
  "sort.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "sort.album-or-podcast": "ಆಲ್ಬಂ ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "contextmenu.remove-from-folders": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "a11y.externalLink": "ಬಾಹ್ಯ ಲಿಂಕ್",
  "playback-control.ban": "ಮರೆಮಾಡಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-specific": "{0} ನ ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-disable-shuffle-generic": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-specific": "{0} ನ ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-enable-shuffle-generic": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-specific": "{0} ನ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.button-enable-smart-shuffle-generic": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.dsa-message": "ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವುದರಿಂದಾಗಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.smart-shuffle.menu-text": "ಷಫಲ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.smart-shuffle.shuffle": "ಷಫಲ್",
  "web-player.smart-shuffle.menu-button": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "user.account": "ಖಾತೆ",
  "user.private-session": "ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್",
  "user.update-client": "ಈಗ Spotify ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "user.settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "user.unable-to-update": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "user.setup-duo": "ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪ್ಲಾನ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "user.setup-family": "ನಿಮ್ಮ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಪ್ಲಾನ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.message": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ನೀವು ಷಫಲ್ ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು",
  "pick-and-shuffle.upsell.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.explore-premium": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.playback-speed": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗ",
  "playback-control.playback-speed-button-a11y": "ವೇಗ {0}×",
  "playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
  "playback-control.a11y.volume-off": "Volume off",
  "playback-control.a11y.volume-low": "Volume low",
  "playback-control.a11y.volume-medium": "Volume medium",
  "playback-control.a11y.volume-high": "Volume high",
  "ad-formats.video-ad-overlay.cta-button": "%advertiser% ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ",
  "subtitles-picker.option_off": "ಆಫ್",
  "subtitles-picker.autogenerated": "auto-generated",
  "subtitles-picker.option_zh": "ಚೈನೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_cs": "ಝೆಕ್",
  "subtitles-picker.option_nl": "ಡಚ್",
  "subtitles-picker.option_en": "ಇಂಗ್ಲಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_fi": "ಫಿನ್ನಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_fr": "ಫ್ರೆಂಚ್",
  "subtitles-picker.option_de": "ಜರ್ಮನ್",
  "subtitles-picker.option_el": "ಗ್ರೀಕ್",
  "subtitles-picker.option_hu": "ಹಂಗೇರಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_id": "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_it": "ಇಟಾಲಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_ja": "ಜಪಾನೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_ms": "ಮಲಯ್",
  "subtitles-picker.option_pl": "ಪೋಲಿಶ್",
  "subtitles-picker.option_pt": "ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_es": "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್",
  "subtitles-picker.option_sv": "ಸ್ವೀಡಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_tr": "ಟರ್ಕೀಶ್",
  "subtitles-picker.option_vi": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್",
  "video-player.default-view": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯೂ",
  "video-player.cinema-mode": "ಸಿನಿಮಾ ಮೋಡ್",
  "buddy-feed.add-friends": "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "queue.next-in-queue": "ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನದು",
  "queue.next-from": "ಮುಂದಿನದು ಇವರಿಂದ:",
  "queue.next-up": "ಮುಂದಿನದು",
  "web-player.your-dj.npv.queue.title": "DJ ಗೆ ಕ್ಯೂ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.your-dj.npv.queue.description": "ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ DJ ಪ್ರತಿ ಹಾಡನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.now-playing-view.empty-queue": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ",
  "web-player.now-playing-view.empty-queue-cta": "ಹೊಸದನ್ನು ಕೇಳಲು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ",
  "web-player.now-playing-view.open-queue": "ಸರದಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.connect.device-picker.current-device": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಧನ",
  "playlist.edit-details.change-photo": "ಫೋಟೋ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "playlist.edit-details.remove-photo": "ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "edit_photo": "ಫೋಟೋ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.edit-details.error.description-breaks": "ಲೈನ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.invalid-html": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ HTML ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು, ಸೇವ್ ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.",
  "playlist.edit-details.error.no-internet": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಜ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು {0}MB ಗಿಂತ ಕಿರಿದಾದ ಇಮೇಜ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "playlist.edit-details.error.too-small": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {0}x{1} ಆಗಿರಬೇಕು.",
  "playlist.edit-details.error.too-big": "ಚಿತ್ರವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಗಾತ್ರವು {0} ಬೈ {1} ಪಿಕ್ಸೆಲ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಬೇಕು.",
  "playlist.edit-details.error.image-type-not-supported": "ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ JPG ಅಥವಾ PNG ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "playlist.edit-details.error.missing-name": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.",
  "playlist.edit-details.error.failed-to-save": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "playlist.edit-details.description-label": "ವಿವರಣೆ",
  "playlist.edit-details.description-placeholder": "ಐಚ್ಛಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "playlist.edit-details.name-label": "ಹೆಸರು",
  "playlist.edit-details.name-placeholder": "ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "desktop-about.platform-win-x86": "Windows (32 ಬಿಟ್)",
  "desktop-about.platform-win-x86-64": "Windows (64 ಬಿಟ್)",
  "desktop-about.platform-win-arm-64": "Windows (ARM64)",
  "desktop-about.platform-mac-x86": "macOS (Intel)",
  "desktop-about.platform-mac-arm-64": "macOS (Apple Silicon)",
  "desktop-about.platform-linux": "Linux",
  "desktop-about.platform-unknown": "ಅಪರಿಚಿತ",
  "desktop-about.platform": "%platform% ಗಾಗಿ Spotify %employee_build_type%",
  "desktop-about.copy-version-info-tooltip": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಿ",
  "about.upgrade.pending": "Spotify ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ({0}).",
  "about.upgrade.pending_link": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
  "about.upgrade.downloading": "Spotify ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "about.upgrade.downloaded": "Spotify ಅನ್ನು ಆವೃತ್ತಿ {0}ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "about.upgrade.restart_link": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.",
  "licenses.title": "ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಳು",
  "age.restriction.explicitContent": "ಗುರುತಿಸಲಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು",
  "age.restriction.continue": "ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "permissions.public-playlist": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "permissions.private-playlist": "ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "permissions.modal-label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನುಮತಿಗಳು",
  "permissions.shared-with": "ಇವರೊಂದಿಗೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.search-modal.placeholder": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಿ?",
  "web-player.search-modal.instructions.navigate": "{keys} ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.search-modal.instructions.open": "{keys} ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.search-modal.instructions.play": "{keys} ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.search-modal.result.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%creator% ಅವರಿಂದ %item% (%type%)",
  "web-player.search-modal.result.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%)",
  "web-player.search-modal.lyrics-match": "ಸಾಹಿತ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ",
  "web-player.search-modal.result.track": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
  "web-player.search-modal.result.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "web-player.search-modal.result.user": "ಪ್ರೊಫೈಲ್",
  "web-player.search-modal.result.genre": "ಜೋನರ್",
  "web-player.search-modal.result.episode": "ಎಪಿಸೋಡ್",
  "web-player.search-modal.result.podcast": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "web-player.search-modal.result.audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.title": "ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.describe": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾನವ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ {0}Robo-Funk ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್{1} ಇಲ್ಲಿದೆ.",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.ok": "ಸರಿ",
  "web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.title": "ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಗೀತ ಬೇಕೇ?",
  "web-player.your-dj.jumpbutton.tooltip.desc": "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ DJ ಕೆಲವು ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.get-premium": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.premium-title": "ನಿಮ್ಮ ಸೌಂಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಗೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.premium-text": "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೌಂಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ. (ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ).",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.open-app-title": "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.open-app-text": "ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸೌಂಡ್ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್ ಲಿಂಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. Spotify ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ.",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.not-available-title": "ಈ ಫೀಚರ್ ನಿಮ್ಮ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-sound-capsule-modal.not-available-text": "ಕೆಲವು ಫೀಚರ್‌ಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "web-player.social-connect.invitation-modal.title": "Spotify ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.invitation-modal.subtitle": "ನಿಮ್ಮ Jam ಗೆ ಇತರರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ.",
  "web-player.social-connect.invitation-modal.button-primary": "ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.invitation-modal.button-tertiary": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.title": "%host% ಅವರ Jam ಗೆ ಸೇರಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.success.title": "ನೀವು ಈಗ %host% ಅವರ Jam ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವಿರಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.success.subtitle": "Jam ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ನೀವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು, ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ರೀಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.generic-error.confirmation-button": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು",
  "web-player.social-connect.premium-upsell.confirmation-button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.button-primary": "ಸೇರಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.button-tertiary": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.social-connect.join-modal.privacy-notice": "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸೂಚಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು Jam ನಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.",
  "web-player.social-connect.redirect-modal.title": "%host% ಅವರ Jam ಗೆ ಸೇರಿ",
  "web-player.social-connect.redirect-modal.sub-title": "ನೀವು Spotify ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಈ Jam ಗೆ ಸೇರಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.redirect-modal.confirmation-button": "Spotify Free ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.social-connect.redirect-modal.cancel-button": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "fta.wall.start-listening": "ಉಚಿತ Spotify ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "fta.wall.start-watching": "ಉಚಿತ Spotify ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "mwp.cta.sign.up.free": "ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "mwp.cta.download.app": "ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "already_have_account": "ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?",
  "web-player.pip-mini-player.upsell.title": "ನೀವು ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿದ್ದೀರಿ",
  "web-player.pip-mini-player.upsell.subtitle": "Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮಿನಿಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕದಾಗಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.pip-mini-player.upsell.cta-button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.title": "ನಿಮ್ಮ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.description": "ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಲು ತ್ವರಿತ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ, ಅದು ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು:",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.previous": "ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.next": "ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.add-to-library": "ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.add-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.watch-feed.view.shortcuts.mute-unmute": "ಮ್ಯೂಟ್ / ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್",
  "web-player.connect.bar.connected-state": "%device_name% ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.connect.bar.connecting-state": "%device_name% ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.prerelease.audiobook_feedback_presaved": "ಈ ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ, ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ.",
  "web-player.prerelease.album_feedback_presaved": "ಈ ಆಲ್ಬಂ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸುತ್ತೇವೆ.",
  "navbar.search.callout-title": "Search is always one click away",
  "navbar.search.callout-description": "Find your favorite artists, podcasts, or songs.",
  "web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button": "{0} ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-button-fallback": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-button": "ಶಿಫಾರಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.puffin.button.enhanced-listening": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಆದ ಆಲಿಸುವಿಕೆ",
  "playback-info.dsa-promotional-content": "ಪ್ರಚಾರದ ವಿಷಯವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ",
  "web-player.smart-shuffle.icon-hover-label": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ ಶಿಫಾರಸುಗಳು",
  "ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಇಷ್ಟರೊಳಗೆ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ:",
  "ad-formats.ad-feedback.like": "ಜಾಹೀರಾತು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike": "ಜಾಹೀರಾತು ಡಿಸ್‌ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ",
  "card.tag.genre": "ಜೋನರ್",
  "podcast-ads.recent_ads_just_two": "{0} ಮತ್ತು {1}",
  "podcast-ads.recent_ads_more_than_two": "{0}, {1} ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "podcast-ads.recent_ads_from": "ಇವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು: ",
  "podcast-ads.show_more_indicator": "+{0}",
  "web-player.aligned-curation.feedback.change-button": "ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "shows.filter.unplayed": "ಪ್ಲೇ ಆಗದಿರುವುದು",
  "shows.filter.in-progress": "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ",
  "web-player.social-connect.kick-users.remove-the-user": "Jam ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.prerelease.countdown_label": "ರಿಲೀಸ್ ಆಗಲು %days% ದಿನಗಳು, %hours% ಗಂಟೆಗಳು, %minutes% ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು %seconds% ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು ಉಳಿದಿವೆ",
  "web-player.prerelease.days": {
    "one": "ದಿನ",
    "other": "ದಿನಗಳು"
  },
  "web-player.prerelease.hours": {
    "one": "ಗಂಟೆ",
    "other": "ಗಂಟೆಗಳು"
  },
  "web-player.prerelease.minutes": {
    "one": "ನಿಮಿಷ",
    "other": "ನಿಮಿಷಗಳು"
  },
  "web-player.prerelease.seconds": {
    "one": "ಸೆಕೆಂಡ್",
    "other": "ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.audiobooks.goToAudiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ",
  "concerts.no_events_description": "ಈ ಸ್ಥಳದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಮುಂಬರುವ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ.",
  "contextmenu.find-playlist": "ಒಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undone": "ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಪುನಃ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ.",
  "web-player.smart-shuffle.offline-remove-recommendation-feedback": "ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು.",
  "web-player.smart-shuffle.offline-add-recommendation-feedback": "ಈ ಶಿಫಾರಸನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರಬೇಕು.",
  "web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback": "{0} ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.smart-shuffle.add-to-playlist-feedback-fallback": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "gallery.prev": "ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರ",
  "gallery.next": "ಮುಂದಿನ ಚಿತ್ರ",
  "playing": "ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "promotions.default-section-title": "ನಿಮಗಾಗಿ ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "shared.wrapped-banner.title": "ನಿಮ್ಮ 2023 ರ ಸಮಗ್ರ",
  "shared.wrapped-banner.title-loggedout": "2023 ರ ಸಮಗ್ರ ಇಲ್ಲಿದೆ",
  "shared.wrapped-banner.body": "ನಿಮ್ಮ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯ ಹೈಲೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ವ್ರ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "shared.wrapped-banner.body-loggedout": "ಈ ವರ್ಷ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ.",
  "shared.wrapped-banner.button": "ಇದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "home.evening": "ಶುಭ ಸಂಜೆ",
  "home.morning": "ಶುಭೋದಯ",
  "home.afternoon": "ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ",
  "context-menu.copy-generic-link": "ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "queue.page-title": "Spotify - ಸರದಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.dsa-message": "ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಆಫ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದಾಗಿ ಕೆಲವು ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು. {0}.",
  "web-player.your-library-x.dsa-message-link": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-folder-title": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಖಾಲಿಯಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle": "ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle": "ಇದು ಸುಲಭ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow": "ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated": "ಹೊಸ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ನೀಡುತ್ತೇವೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-results-title-short": "“{0}” ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.empty-results-text-short": "ಬೇರೆ ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಕೀವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.your-library-x.error-title": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.error-body": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.error-button": "ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added": "ಸೇರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.filter_options": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder": "ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder": "ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.custom-ordering-onboarding-text": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ <b>ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್</b> ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "web-player.your-library-x.sort_by": "ವಿಂಗಡಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.title": "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪಿನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.message": "ನೀವು {0} ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.pin-error.ok": "ಸರಿ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title": "ಐಟಂ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ನ ಒಳಗೆ ಇರುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "equalizer.presets": "ಪ್ರಿಸೆಟ್‌ಗಳು",
  "equalizer.reset": "ರೀಸೆಟ್",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-as": "ಈ ರೀತಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "contextmenu.find-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹುಡುಕಿ",
  "contextmenu.create-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.notification-center.button-label": "Notifications",
  "buddy-feed.button.back": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ",
  "buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ.",
  "buddy-feed.facebook.button": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "buddy-feed.facebook.disclaimer": "ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಫ್ರೆಂಡ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಿ.",
  "buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.",
  "buddy-feed.enable-share-listening-activity": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಸೋಶಿಯಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು 'Spotify ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ' ಎಂಬುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "history.empty-title": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರೆಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ",
  "history.empty-description": "ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ",
  "queue.clear-queue": "ಸರದಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "queue.empty-title": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "queue.empty-description": "ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನ ಮೆನುವಿನಿಂದ \"ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ\" ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
  "queue.fine-something": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಿ",
  "desktop.login.Back": "ಹಿಂದೆ",
  "web-player.social-connect.invite-button": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.remove-all-guests": "ಎಲ್ಲಾ ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.visibility-info": "Jam ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.",
  "web-player.now-playing-view.transcript": "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್",
  "web-player.now-playing-view.video.playing-in-pip": "ಮಿನಿಪ್ಲೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.now-playing-view.video.return-playback": "Bring back to main window",
  "web-player.connect.device-picker.select-another-device": "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನ ಆರಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.no-devices-found": "ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-connect": "Spotify Connect ಬಳಸಿ",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-cast": "Google Cast ಬಳಸಿ",
  "web-player.connect.context-menu.forget-device": "ಡಿವೈಸ್‌ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-title": "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.check-wifi": "ನಿಮ್ಮ ವೈಫೈ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle": "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅದೇ ವೈಫೈಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "web-player.connect.device-picker.play-from-another": "ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle": "ಇದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.connect.device-picker.restart-speaker": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle": "ಅಥವಾ ಇದು ಹೊಸ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದರೆ ಸೆಟಪ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.",
  "web-player.connect.device-picker.switch-to-app": "Spotify ಆ್ಯಪ್‍‌ಗೆ ಬದಲಾಗಿ",
  "web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle": "ಆ್ಯಪ್‍‌ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
  "ad-formats.npv.header.podcast-context": "ವಿರಾಮದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ",
  "ad-formats.npv.header.music-context": "ವಿರಾಮದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತ ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ",
  "ad-formats.playTrack": "ಹಾಡು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "character-counter": "ಅಕ್ಷರ ಕೌಂಟರ್",
  "permissions.current-user-name": "{0} (ನೀವು)",
  "permissions.songs-added": {
    "one": "{0} ಹಾಡು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
  },
  "web-player.puffin.manual-selection.title": "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮಾದರಿಯ ಮೂಲಕ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.puffin.manual-selection.subtitle": "ಕೆಲವು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಳಗಿನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.",
  "web-player.puffin.manual-selection.search-placeholder": "ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅಥವಾ ಮಾಡಲ್‌ಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.puffin.manual-selection.airpods.title": "ನಿಮ್ಮ AirPods ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.puffin.manual-selection.airpods.subtitle": "ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ನೀವು ನಿಖರವಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.puffin.manual-selection.airpods.search-placeholder": "AirPods ಮಾಡಲ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.pigeon.overview-card.title": "ಫೈಲ್ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "web-player.pigeon.introduction.step-1.title": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಸಂಗೀತ ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ",
  "web-player.pigeon.introduction.step-1.subtitle": "Spotify Connect ಮೂಲಕ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ 16-ಬಿಟ್ ಅಥವಾ 24-ಬಿಟ್‌ವರೆಗೆ ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಆಗಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.pigeon.introduction.button.next": "ಮುಂದಿನದು",
  "web-player.pigeon.introduction.step-2.title": "ಗುಣಮಟ್ಟ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.pigeon.introduction.step-2.subtitle": "ನೀವು 16-ಬಿಟ್ ಅಥವಾ 24-ಬಿಟ್‌ವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಿಗ್ನಲ್ ನೀಡಲು ನಷ್ಟರಹಿತ ಲೇಬಲ್ ಅನ್ನು ನೋಡಿ.",
  "web-player.pigeon.introduction.step-3.title": "ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ",
  "web-player.pigeon.introduction.step-3.subtitle": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ನಮ್ಮ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಪ್ರೊ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಟ್ಯಾಪ್ ಮೂಲಕ ಟ್ರಬಲ್‌ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.pigeon.introduction.step-4.title": "ನಷ್ಟರಹಿತವಾಗಿ ಆಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿ",
  "web-player.pigeon.introduction.step-4.subtitle": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.pigeon.introduction.button.done": "ಆಯಿತು",
  "web-player.pigeon.quality-settings.option-hint": "ಬಯಸಿದ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು {0} ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.quality-settings.title": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "web-player.pigeon.quality-settings.disclaimer": "ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಆಡಿಯೊ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ಸೀಮಿತ ಹಾಡುಗಳಲ್ಲಿ 24-ಬಿಟ್ ನಷ್ಟರಹಿತ ಮೋಡ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.",
  "web-player.pigeon.quality-settings.listening-preferences": "ಆಲಿಸುವ ಆದ್ಯತೆಗಳು",
  "web-player.pigeon.quality-settings.auto-adjust-quality": "ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.pigeon.quality-settings.auto-adjust-quality.subtitle-1": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್: ಆನ್",
  "web-player.pigeon.quality-settings.auto-adjust-quality.subtitle-2": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಕಳಪೆಯಾದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.group-session-logo-alt": "Jam ಲೋಗೋ",
  "web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device": "%device% ನಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.continue-on-this-device-subtitle": "ನೀವು ದೂರದಿಂದ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker": "%host% ನ ಸ್ಪೀಕರ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.play-from-host-speaker-subtitle": "ನೀವು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರೆ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.facepile.and-others": {
    "one": "ಹಾಗೂ ಇತರೆ {0}",
    "other": "ಹಾಗೂ ಇತರೆ {0} ಬಳಕೆದಾರರು"
  },
  "web-player.social-connect.session-info.title": "%host% ಅವರ Jam",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.description": "ಏನು ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು <b>ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</b> ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.title": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.do-not-show-again": "ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ",
  "ad-formats.ad-feedback.like.relevant": "ಇದು ನನಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-brand": "ನನಗೆ ಈ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಕುರಿತು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.like.interested-in-product": "ನನಗೆ ಈ ಉತ್ಪನ್ನದ ಕುರಿತು ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.like.enjoyable-content": "ವಿಷಯ ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು",
  "ad-formats.ad-feedback.like.discovered-new": "ಇದು ಹೊಸದನ್ನು ಹುಡುಕಲು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike.not-relevant": "ಇದು ನನಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಲ್ಲ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike.too-often": "ಈ ಜಾಹೀರಾತು ನನಗೆ ಪದೇಪದೇ ಗೋಚರಿಸುತ್ತಿದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike.unpleasant-content": "ಕಂಟೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike.offensive-content": "ಕಂಟೆಂಟ್ ಆಕ್ಷೇಪಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ",
  "ad-formats.ad-feedback.dislike.do-not-like": "ನನಗೆ ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ",
  "web-player.aligned-curation.title": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.aligned-curation.button.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.aligned-curation.button.done": "ಆಯಿತು",
  "web-player.prerelease.presaved": "ಪ್ರಿ-ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.prerelease.presave": "ಪ್ರಿ-ಸೇವ್",
  "web-player.audiobooks.buyFree": "ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.audiobooks.buy": "ಖರೀದಿಸಿ",
  "web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback": "ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಈ ಹಾಡನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.smart-shuffle.removed-from-recommendations-feedback-undo": "ಮೊದಲಿನಂತೆ ಮಾಡಿ",
  "web-player.prerelease.listen_now": "ಈಗಲೇ ಕೇಳಿ",
  "ad-formats.context-menu.not-interested": "ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ",
  "promotions.context-menu.not-interested": "ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.feature-activation-shelf.generic-title": "Feature Spotlight",
  "web-player.feature-activation-shelf.see_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.title.queue": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
  "queue.confirm-title": {
    "one": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?",
    "other": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
  },
  "queue.confirm-message": "ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "queue.confirm-button": "ಹೌದು",
  "web-player.your-library-x.type-album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.your-library-x.type-artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "web-player.your-library-x.type-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್",
  "web-player.your-library-x.type-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "web-player.your-library-x.type-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "web-player.your-library-x.type-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "web-player.your-library-x.type-prerelease-album": "ಮುಂಬರುವ ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.your-library-x.type-prerelease-audiobook": "ಮುಂಬರುವ ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists": {
    "one": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders": {
    "one": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್",
    "other": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.collapse-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಕೊಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.expand-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle": {
    "one": "{0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
    "other": "{0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle": {
    "one": "{0} ಹಾಡು",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "web-player.your-library-x.expand-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.collapse-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.create.button-label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.show-more": "ಹೆಚ್ಚು ತೋರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.show-less": "ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.enlarge-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.reduce-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.navigate-back-folder": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.your-library-x.list-view": "ಲಿಸ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.grid-view": "ಗ್ರಿಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.download-progress-title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total": "{0} of {1}",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.view-onboarding": "ಗ್ರಿಡ್, ಲಿಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ಲೇಔಟ್‌ಗಾಗಿ ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.button-aria-label": "{0}, {1} ವೀಕ್ಷಣೆ",
  "equalizer.filterA11yValueText": "{0}dB",
  "equalizer.filterLabel": "{0}Hz ನಲ್ಲಿ ಡೆಸಿಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ. {0} ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
  "web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "web-player.notification-center.empty-state": "You have no notifications",
  "buddy-feed.number-of-friends": {
    "one": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ {0} ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ.",
    "other": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ {0} ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ."
  },
  "buddy-feed.find-in-playlists": "ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-title": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-description": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Facebook ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ Facebook ಹೆಸರು, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು Spotify ಜೊತೆಗೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.buddy-feed.connect-button": "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "web-player.social-connect.promotion.how-to-start-a-jam-reminder": "ಬಲ ಕ್ಲಿಕ್ ಮೆನುವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ನೀವು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ Jam ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.social-connect.controls.queue-only-mode": "ಪ್ಲೇ ಆಗುವುದನ್ನು ಇತರರು ಬದಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.controls.participant-volume-control": "ಇತರರು ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.participant-list.host": "ಹೋಸ್ಟ್",
  "web-player.social-connect.participant-list.guest": "ಅತಿಥಿ",
  "web-player.now-playing-view.chapters": "ಅಧ್ಯಾಯಗಳು",
  "web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-multiple": "ಧ್ವನಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single-with-language": "ಧ್ವನಿಯ ಅನುವಾದವನ್ನು ಆಲಿಸಿ - %language%",
  "web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.title-single": "ಧ್ವನಿ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಆಲಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-multiple": "ಕೃತಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಧ್ವನಿ ಅನುವಾದಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ.",
  "web-player.now-playing-view.dubbed-episodes.description-single": "ಕೃತಕವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಧ್ವನಿ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ.",
  "web-player.now-playing-view.original-episode.title-with-language": "%language% ಅನ್ನು ಆಲಿಸಿ - ಒರಿಜಿನಲ್",
  "web-player.now-playing-view.original-episode.title": "ಒರಿಜಿನಲ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಿ",
  "web-player.now-playing-view.original-episode.description-with-language": "ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ %language% ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.now-playing-view.original-episode.description": "ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಮೂಲತಃ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.",
  "web-player.now-playing-view.discover-more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.podcast-about.title": "ಈ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಕುರಿತು",
  "web-player.now-playing-view.artist-about.title": "ಕಲಾವಿದರ ಕುರಿತು",
  "web-player.now-playing-view.show-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "npv.song-videos.switch-to-video": "ವೀಡಿಯೊಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "npv.song-videos.switch-to-audio": "ಆಡಿಯೋಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.show.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.npv-merch": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "web-player.now-playing-view.on-tour": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "npv.related-videos.title": "ಸಂಬಂಧಿತ ಸಂಗೀತ ವೀಡಿಯೊಗಳು",
  "npv.related-videos.prev": "prev-related-video",
  "npv.related-videos.next": "next-related-video",
  "web-player.connect.device-picker.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "web-player.connect.device-picker.this-web-browser": "ಈ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್",
  "web-player.connect.device-picker.from-this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ %device_name%",
  "web-player.connect.device-picker.from-this-web-browser": "ಈ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ %device_name%",
  "web-player.connect.device-picker.on-this-network": "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ",
  "web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network": "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.on-other-networks": "ಇತರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ",
  "web-player.connect.device-picker.connect-hub-external-link": "ನಾನು ಯಾವುದಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು?",
  "web-player.connect.device-picker.help-external-link": "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?",
  "permissions.collaborator": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್",
  "permissions.listener": "ಕೇಳುಗರು",
  "permissions.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "web-player.puffin.activation-dialog.title": "ಸೆಟಪ್ ರದ್ದುಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.puffin.activation-dialog.subtitle": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಆದ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.puffin.activation-dialog.button-cancel": "ಸೆಟಪ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.activation-dialog.button-confirm": "ಸೆಟಪ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "web-player.puffin.activation-2.title": "ನೀವು {0} ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಾ?",
  "web-player.puffin.activation-2.button-confirm": "ಹೌದು, ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.activation-2.button-cancel": "ಇಲ್ಲ, ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.puffin.activation-1.title": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?",
  "web-player.puffin.activation-1.button": "ಶುರುಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.activation-3.title": "ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ! ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ.",
  "web-player.puffin.activation-3.subtitle": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಯಾವಾಗ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಸ್ಪಾರ್ಕಲ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ನೋಡಿ.",
  "web-player.puffin.manual-selection.not-found-button": "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳು ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ",
  "web-player.pigeon.get-started.title": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಆಡಿಯೊದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಮರೆಯಿರಿ",
  "web-player.pigeon.get-started.subtitle": "ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ 24-ಬಿಟ್‌ವರೆಗೆ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.pigeon.get-started.button": "ಟೂರ್ ನೋಡಿ",
  "web-player.puffin.get-started.title": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.get-started.subtitle": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನವೀನ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ.",
  "web-player.puffin.get-started.button": "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "hifi.networkConnection": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್",
  "spotify-connect": "Spotify Connect",
  "hifi.good": "ಉತ್ತಮ",
  "hifi.poor": "ಕಳಪೆ",
  "hifi.unknown": "ಅಪರಿಚಿತ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-compatible-device": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಕಂಪ್ಯಾಟಿಬಲ್ ಸಾಧನ",
  "hifi.yes": "ಹೌದು",
  "hifi.no": "ಇಲ್ಲ",
  "hifi.playingVia": "ಇದರ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "hifi.internetBandwidth": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.label": "ನಷ್ಟರಹಿತ 24-ಬಿಟ್",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate": "2,117 kbps ವರೆಗೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate-details-1": "15.9 MB/ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-24.bitrate-details-2": "24-ಬಿಟ್/44.1 kHz ವರೆಗೆ • FLAC",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.label": "ನಷ್ಟರಹಿತ 16-ಬಿಟ್",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate": "1,411 kbps ವರೆಗೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate-details-1": "10.6 MB/ನಿಮಿಷದವರೆಗೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.lossless-16.bitrate-details-2": "16-ಬಿಟ್/44.1 kHz ವರೆಗೆ • FLAC",
  "web-player.pigeon.audio-quality.very-high.label": "ಅತ್ಯಧಿಕ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.very-high.bitrate": "320 kbps",
  "web-player.pigeon.audio-quality.very-high.bitrate-details": "320 kbps ವರೆಗೆ • 2 MB/ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.high.label": "ಅಧಿಕ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.high.bitrate": "160 kbps",
  "web-player.pigeon.audio-quality.high.bitrate-details": "160 kbps ವರೆಗೆ • 1 MB/ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.normal.label": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.normal.bitrate": "96 kbps",
  "web-player.pigeon.audio-quality.normal.bitrate-details": "96 kbps ವರೆಗೆ • 0.6 MB/ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.low.label": "ಕಡಿಮೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.low.bitrate": "24 kpbs",
  "web-player.pigeon.audio-quality.low.bitrate-details": "24 kbps ವರೆಗೆ • 0.2 MB/ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ",
  "web-player.pigeon.audio-quality.unknown.label": "ಅಪರಿಚಿತ",
  "web-player.pigeon.help-cards.listen-offline.title": "ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ, ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.listen-offline.body": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. <a href=\"/preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ</a> ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.pigeon.help-cards.connect-explanation.title": "ಕನೆಕ್ಟ್ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕೇಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.connect-explanation.body": "ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಇರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಾನವೆಂದರೆ Spotify Connect. ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ {0} ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.",
  "web-player.pigeon.help-cards.bluetooth-degrades-lossless.title": "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಬಳಕೆಯಿಂದ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಕೇಳುವಿಕೆ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ",
  "web-player.pigeon.help-cards.bluetooth-degrades-lossless.body": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳು ಅತಿ ಉತ್ತಮಕ್ಕಿಂತಲೂ ಚೆನ್ನಾಗಿರುವ ಸಂಗೀತದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಇದು ನಷ್ಟರಹಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. Spotify Connect ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವೈಯರ್ಡ್ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ನಷ್ಟರಹಿತ ಮೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.pigeon.help-cards.opt-out-of-downgrade.title": "ಆರಾಮವಾದ ಕೇಳುವಿಕೆ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.opt-out-of-downgrade.body": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದರರ್ಥ, ಕಳಪೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಇರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನೀವು <a href=\"/preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ</a> ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.pigeon.help-cards.poor-bandwidth-interferes.title": "ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.poor-bandwidth-interferes.body": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.pigeon.help-cards.default-to-very-high.title": "ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.default-to-very-high.body": "ಕಳಪೆ ಕನೆಕ್ಷನ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಹಾಡು ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಆಗದಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಇನ್ನಾವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್‌ ಕಳಪೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು <a href=\"/preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ</a> ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.pigeon.help-cards.need-to-redownload.title": "ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಮರು-ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.need-to-redownload.body": "ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತ ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಪುನಃ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನ ಹಾಡುಗಳ ಫೈಲ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಿ. ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ನೀವು <a href=\"/preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು</a> ನಲ್ಲಿ ಬದಲಿಸಬಹುದು.",
  "web-player.pigeon.help-cards.lossless-unavailable.title": "ನಷ್ಟರಹಿತ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.pigeon.help-cards.lossless-unavailable.body": "ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಇನ್ನೂ ನಷ್ಟರಹಿತ ಸೌಲಭ್ಯದಲ್ಲಿಲ್ಲ.",
  "web-player.pigeon.help-cards.update-settings.title": "ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "web-player.pigeon.help-cards.update-settings.body": "ನೀವು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, <a href=\"/preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ</a> ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಮೋಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "web-player.social-connect.session-ended.title": "ಆತಿಥೇಯರು Jam ಅನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.social-connect.session-ended.sub-title": "ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ಸರದಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.social-connect.session-ended.confirmation-button": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು",
  "web-player.social-connect.generic-error.title": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ",
  "web-player.social-connect.generic-error.sub-title": "ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಕಾಯಿರಿ ಹಾಗೂ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.social-connect.mobile-only.title": "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ Jam ಗೆ ಸೇರಿ",
  "web-player.social-connect.mobile-only.description": "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ Jam ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. Spotify ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಲಿಸಿ.",
  "web-player.social-connect.mobile-only.confirmation-button": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು",
  "web-player.social-connect.end-session.title": "Jam ಅನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "web-player.social-connect.end-session.sub-title": "ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ಸರದಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.social-connect.end-session.confirm": "Jam ಅನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.end-session.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.leave-session.title": "ನೀವು Jam ಅನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಬಯಸುವುದು ಖಚಿತವೇ?",
  "web-player.social-connect.leave-session.sub-title": "ನೀವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.social-connect.leave-session.leave-session-button": "Jam ಅನ್ನು ತೊರೆಯಿರಿ",
  "web-player.social-connect.leave-session.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "web-player.social-connect.join-modal.device-name.this-browser": "ಈ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್",
  "web-player.aligned-curation.search-placeholder": "ಒಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.aligned-curation.add-to-playlist-menu": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಮೆನುವಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.aligned-curation.feedback.changes-saved": "ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.title": "DJ",
  "web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.description": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವೈಯಕ್ತಿಕ DJ ಯಿಂದ ಆರಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಸಂಗೀತ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.ai-dj.cta": "DJ ಶುರು ಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.blend.title": "ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.blend.description": "ಶೇರ್ ಮಾಡಲಾದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಕೇಳುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.invite.cta": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.title": "ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.description-general": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮ ಜೊತೆ ಸೇರಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.cta": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.title": "%playlist% ಅನ್ನು ಕೊಲಾಬೊರೇಟಿವ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.collaborative-playlists.description": "ನಿಮ್ಮ ಕೊಲಾಬೊರೇಟಿವ್ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು, ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಲು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.title": "ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.description": "ಮುದ ನೀಡುವ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬೂಮಿಂಗ್ ಬಾಸ್, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಕೇಳುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta_alt": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.title": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್ %playlist%",
  "web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.smart-shuffle.cta": "ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಷಫಲ್",
  "web-player.feature-activation-shelf.live-events.title": "ಲೈವ್‌ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.feature-activation-shelf.live-events.description": "ನಿಮ್ಮ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಮತ್ತು ಖರೀದಿಸಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.live-events.cta": "ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "action-trigger.create-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿ",
  "action-trigger.login-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "cookies": "ಕುಕೀಸ್",
  "web-player.your-library-x.pinned": "ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದು",
  "contextmenu.rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.create.create-a-new-playlist": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.default_folder_name": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್",
  "web-player.your-library-x.create.create-a-playlist-folder": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid": "ಗ್ರಿಡ್",
  "web-player.your-library-x.sort-and-view-picker.grid-density-label": "ಗ್ರಿಡ್ ಸಾಂದ್ರತೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿದರೆ, ಅದು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯ</b> ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿದರೆ, ಅದು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯ</b> ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text": "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "time.now": "ಈಗ",
  "web-player.social-connect.invitation.qr-code.title": "ನಿಮ್ಮ Jam ಗೆ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.social-connect.invitation.qr-code.description": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಶೇರ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ QR ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿ.",
  "web-player.social-connect.end-session.end-session-button": "ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.chapters.disclaimer": "ಈ ಅಧ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು.",
  "web-player.read-along-transcript.now-playing-view.read-along": "ಜೊತೆಗೆ ಓದಿ (ಬೀಟಾ)",
  "web-player.read-along-transcript.sync.button": "ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode": "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.connect.device-picker.google-cast-devices": "Google Cast ಸಾಧನಗಳು",
  "web-player.connect.device-picker.google-cast": "Google Cast",
  "contextmenu.make-collaborator": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್ ರಚಿಸಿ",
  "contextmenu.make-listener": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.remove-user-from-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.puffin.button.done": "ಆಯಿತು",
  "web-player.puffin.reset-headphones.dialog.title": "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?",
  "web-player.puffin.reset-headphones.dialog.subtitle": "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ನಾರ್ಮಲೈಸೇಶನ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸಹ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಾರ್ಮಲೈಸೇಶನ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.",
  "web-player.puffin.reset-headphones.dialog.confirm": "ರೀಸೆಟ್",
  "web-player.puffin.reset-headphones.menu-item": "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಟೂಲ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.manual-selection.models-list": "ಮಾದರಿಗಳು {0}",
  "web-player.puffin.manual-selection.empty.title": "Couldn't find \"{0}\"",
  "web-player.puffin.manual-selection.empty.subtitle": "Try searching again using a different spelling or keyword.",
  "web-player.puffin.listening-with.model": "ಮಾಡಲ್",
  "web-player.puffin.listening-with.change-model": "ಮಾಡೆಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "web-player.puffin.listening-with.placeholder-model": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಮಾಡಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.signifier-text": "ಹೆಡ್‌ಫೋನ್ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.puffin.error-troubleshooting": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಇದು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಮರು ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.aligned-curation.button.new-playlist": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "time.weeks.short": {
    "one": "{0} ವಾ",
    "other": "{0} ವಾ"
  },
  "time.days.short": {
    "one": "{0} ದಿ",
    "other": "{0} ದಿ"
  },
  "buddy-feed.button.remove-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "buddy-feed.button.add-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.connect-to-device": "ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.listening-with.filters.specific-title": "ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.listening-with.filters.specific-subtitle": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಫೈನ್ ಟ್ಯೂನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.listening-with.filters.externalization-title": "ಎಕ್ಸ್‌ಟರ್ನಲೈಜ್",
  "web-player.puffin.listening-with.filters.externalization-unavailable": "ಈ ಕಂಟೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.puffin.listening-with.filters.externalization-subtitle": "ನಿಮ್ಮ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.puffin.upsell.enhance-headphones": "ಈ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.puffin.upsell.enhance-headphones.confirm": "ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.upsell.enhance-headphones.cancel": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "web-player.puffin.wired-connection": "ವೈಯರ್ಡ್ ಕನೆಕ್ಷನ್",
  "web-player.puffin.upsell.optimized-for": "{0} ಗಾಗಿ ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.puffin.upsell.enhanced-listening": "ನಿಮ್ಮ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿದ ಆಲಿಸುವಿಕೆ",
  "web-player.puffin.upsell.enhanced-headphones": "ನಿಮ್ಮ ಹೆಡ್‌ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಮಾಡಿ",
  "web-player.puffin.upsell.lossless-listening": "ನಿಮ್ಮ ನಷ್ಟರಹಿತ ಆಲಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ",
  "web-player.connect.nudge.listen-to-speaker": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಿಂದ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ",
  "web-player.queue-history.item-type.track": "Song",
  "web-player.queue-history.item-type.episode": "Episode",
  "web-player.queue-history.item-type.chapter": "Chapter",
  "web-player.connect.nudge.dj-voice-unavailable": "ಬೀಟಾದಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ DJ ಧ್ವನಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ",
  "queue.queued-by": "{0} ಅವರು ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ"
}